Update L10N resource files on 4.4 branch with 4.4 translation strings from Transifex (20150522)

This commit is contained in:
Milamber 2015-05-22 07:42:45 +01:00
parent 9ab52eff1f
commit 11d99b0ca8
13 changed files with 265 additions and 42 deletions

View File

@ -210,8 +210,6 @@ label.total.cpu=Total de CPU
label.total.CPU=Total de CPU
label.total.hosts=Total de hosts
label.total.memory=Total de RAM
label.total.of.ip=Total d\\'adre\u00e7es IP
label.total.of.vm=Total de MV
label.total.storage=Total d\\'emmagatzemament
label.traffic.types=Tipus de tr\u00e0fics
label.update.project.resources=Actualitzar recursos del projecte

View File

@ -15,12 +15,15 @@
# specific language governing permissions and limitations
# under the License.
changed.item.properties=Ge\u00e4nderte Eintragseigenschaften
error.could.not.enable.zone=Zone konnte nicht aktiviert werden
error.installWizard.message=Ein Fehler ist aufgetreten; Sie k\u00f6nnen zur\u00fcckgehen und den Fehler korregieren
error.invalid.username.password=Ung\u00fcltiger Benutzername oder ung\u00fcltiges Passwort
error.login=Ihr Benutzername / Passwort stimmt nicht mit uneren unseren Aufzeichnungen \u00fcberein.
error.password.not.match=Die Passwortfelder stimmen nicht \u00fcberein
error.session.expired=Ihre Sitzung ist abgelaufen.
error.unable.to.reach.management.server=Verwaltungsserver kann nicht erreicht werden
error.unresolved.internet.name=Ihr Internetname kann nicht aufgel\u00f6st werden.
extractable=Extrahierbar
force.delete.domain.warning=Achtung\: Diese Auswahl f\u00fchrt zu einer L\u00f6schung aller untergeordneten Domains und aller angeschlossenen Konten sowie ihrer Quellen.
force.delete=Erzwinge L\u00f6schung
@ -43,6 +46,7 @@ label.accounts=Benutzerkonten
label.account.specific=Besonderheiten des Benutzerkontos
label.acl=ACL
label.acquire.new.ip=Neue IP erwerben
label.acquire.new.secondary.ip=Neue sekund\u00e4re IP erwerben
label.action=Aktion
label.action.attach.disk=Festplatte hinzuf\u00fcgen
label.action.attach.disk.processing=Hinzuf\u00fcgen einer Festplatte ....
@ -81,6 +85,7 @@ label.action.delete.IP.range=IP-Bereich l\u00f6schen
label.action.delete.IP.range.processing=L\u00f6schen von IP-Bereich ....
label.action.delete.ISO=ISO l\u00f6schen
label.action.delete.ISO.processing=L\u00f6schen der ISO ....
label.action.delete.load.balancer=Lastverteilerregel l\u00f6schen
label.action.delete.load.balancer.processing=Beendigung der Serverlastverteilung....
label.action.delete.network=L\u00f6schen des Netzwerks
label.action.delete.network.processing=L\u00f6schung des Netzwerks ....
@ -99,6 +104,7 @@ label.action.delete.service.offering.processing=L\u00f6schen des Serviceangebots
label.action.delete.service.offering=Serviceangebot l\u00f6schen
label.action.delete.snapshot.processing=L\u00f6schen des Schnappschusses....
label.action.delete.snapshot=Schnappschuss l\u00f6schen
label.action.delete.system.service.offering=Systemdienstangebot l\u00f6schen
label.action.delete.template.processing=L\u00f6schen der Vorlage ....
label.action.delete.template=Vorlage l\u00f6schen
label.action.delete.user=Benutzer l\u00f6schen
@ -170,13 +176,17 @@ label.action.force.reconnect=Erzwinge wieder verbinden
label.action.force.reconnect.processing=Wieder verbinden....
label.action.generate.keys.processing=Genieren der Schl\u00fcssel
label.action.generate.keys=Schl\u00fcssel generieren
label.action.list.nexusVswitch=Nexus 1000v auflisten
label.action.lock.account=Konto sperren
label.action.lock.account.processing=Kontosperrung ....
label.action.manage.cluster.processing=Verwaltung des Clusters....
label.action.manage.cluster=Verwalte Cluster
label.action.migrate.instance=Mit einer Instanz umziehen
label.action.migrate.instance.processing=Umziehen einer Instanz
label.action.migrate.router.processing=Router wird migriert....
label.action.migrate.router=Router migrieren
label.action.migrate.systemvm.processing=System-VM wird migriert....
label.action.migrate.systemvm=System-VM migrieren
label.action.reboot.instance=Instanz neustarten
label.action.reboot.instance.processing=Neustarten der Instanz...
label.action.reboot.router.processing=Neustart vom Router ....
@ -191,9 +201,12 @@ label.action.remove.host=Host entfernen
label.action.remove.host.processing=Entfernen des Hosts....
label.action.reset.password=Passwort zur\u00fccksetzen
label.action.reset.password.processing=Zur\u00fccksetzen des Passworts ....
label.action.resize.volume.processing=Volumengr\u00f6\u00dfe wird ge\u00e4ndert....
label.action.resize.volume=Volumengr\u00f6\u00dfe \u00e4ndern
label.action.resource.limits=Grenzen der Ressourcen
label.action.restore.instance=Instanz wiederherstellen
label.action.restore.instance.processing=Wiederherstellen der Instanz....
label.action.revert.snapshot=Auf Schnappschuss zur\u00fcckkehren
label.actions=Aktionen
label.action.start.instance=Instanz beginnen
label.action.start.instance.processing=Beginnen mit der Instanz....
@ -213,6 +226,10 @@ label.action.unmanage.cluster.processing=Vernachl\u00e4ssigung des Clusters ....
label.action.unmanage.cluster=Vernachl\u00e4ssige Cluster
label.action.update.OS.preference=Betriebssystem Pr\u00e4verenz aktualisieren
label.action.update.OS.preference.processing=Aktualisierung der Betriebssystem Pr\u00e4verenz....
label.action.update.resource.count.processing=Ressourcenanzahl wird aktualisiert....
label.action.update.resource.count=Ressourcenanzahl aktualisieren
label.action.vmsnapshot.create=VM-Schnappschuss machen
label.action.vmsnapshot.delete=VM-Schnappschuss l\u00f6schen
label.activate.project=Projekt aktivieren
label.active.sessions=Aktive Sitzungen
label.add.account=Konto hinzuf\u00fcgen
@ -243,6 +260,7 @@ label.adding.succeeded=Erfolgreich hinzugef\u00fcgt
label.adding.user=Nutzer hinzuf\u00fcgen
label.adding.zone=Hinzuf\u00fcgen der Zone
label.add.ip.range=IP Bereich hinzuf\u00fcgen
label.add.isolated.network=Isoliertes Netzwerk hinzuf\u00fcgen
label.additional.networks=Zus\u00e4tzliche Networks
label.add.load.balancer=Serverlastverteilung hinzuf\u00fcgen
label.add.more=Mehr hinzuf\u00fcgen
@ -256,6 +274,7 @@ label.add.PA.device=Palo Alto-Ger\u00e4t hinzuf\u00fcgen
label.add.physical.network=Physikalisches Netzwerk hinzuf\u00fcgen
label.add.pod=Pod hinzuf\u00fcgen
label.add.portable.ip.range=Portablen IP-Bereich hinzuf\u00fcgen
label.add.port.forwarding.rule=Portweiterleitungsregel hinzuf\u00fcgen
label.add.primary.storage=Hauptspeicher hinzuf\u00fcgen
label.add.region=Region hinzuf\u00fcgen
label.add.resources=Ressourcen hinzuf\u00fcgen
@ -271,8 +290,10 @@ label.add.template=Vorlage hinzuf\u00fcgen
label.add.to.group=Zur Gruppe hinzuf\u00fcgen
label.add.user=Benutzer hinzuf\u00fcgen
label.add.vlan=VLAN hinzuf\u00fcgen
label.add.vms.to.lb=VM(s) zur Lastverteilerregel hinzuf\u00fcgen
label.add.vms=VMs hinzuf\u00fcgen
label.add.vm=VM hinzuf\u00fcgen
label.add.vmware.datacenter=VMware-Rechenzentrum hinzuf\u00fcgen
label.add.vnmc.device=VNMC-Ger\u00e4t hinzuf\u00fcgen
label.add.vnmc.provider=VNMC-Anbieter hinzuf\u00fcgen
label.add.volume=Volume hinzuf\u00fcgen
@ -286,6 +307,8 @@ label.admin=Administrator
label.advanced.mode=Erweiterter Modus
label.advanced.search=Erweiterte Suche
label.advanced=Weitergehend
label.agent.password=Agent-Passwort
label.agent.username=Agent-Benutzername
label.agree=Zustimmen
label.alert=Warnung
label.algorithm=Algorithmus
@ -303,6 +326,7 @@ label.associated.network.id=Assozierte Netzwerk ID
label.associated.network=Zugeh\u00f6riges Netzwerk
label.attached.iso=Angeh\u00e4ngte ISO
label.author.name=Autorname
label.autoscale=Automatische Skalierung
label.availability=Verf\u00fcgbarkeit
label.availability.zone=Verf\u00fcgbare Zone
label.available.public.ips=Verf\u00fcgbaren \u00f6ffentlichen IP-Adressen
@ -316,6 +340,8 @@ label.broadcast.domain.type=Benachrichtigung an alle Nutzer \u00fcber Domain Typ
label.by.account=Nach Benutzerkonto
label.by.alert.type=Nach Alarmtyp
label.by.availability=Nach Verf\u00fcgbarkeit
label.by.date.end=Nach Datum (Ende)
label.by.date.start=Nach Datum (Start)
label.by.domain=Nach Domain
label.by.end.date=Nach Endedatum
label.by.event.type=Nach Ereignistyp
@ -344,6 +370,7 @@ label.CIDR.of.destination.network=CIDR des Zielnetzwerks
label.cisco.nexus1000v.ip.address=Nexus 1000v-IP-Adresse
label.cisco.nexus1000v.password=Nexus 1000v-Passwort
label.cisco.nexus1000v.username=Nexus 1000v-Benutzername
label.ciscovnmc.resource.details=CiscoVNMC-Ressourcendetails
label.clean.up=Bereinigen
label.clear.list=Liste l\u00f6schen
label.close=Schliessen
@ -359,10 +386,13 @@ label.community=Gemeinschaft
label.configuration=Konfiguration
label.configure=Konfigurieren
label.configure.ldap=LDAP konfigurieren
label.configure.network.ACLs=Netzwerk-ACLs konfigurieren
label.configure.vpc=VPC konfigurieren
label.confirmation=Best\u00e4tigung
label.confirm.password=Passwort best\u00e4tigen
label.congratulations=Herzlichen Gl\u00fcckwunsch
label.console.proxy=Konsolenproxy
label.console.proxy.vm=Konsolenproxy-VM
label.continue=Fortsetzen
label.corrections.saved=Korrekturen gespeichert
label.cpu.allocated=Zugeteilte CPU
@ -413,11 +443,14 @@ label.device.id=Ger\u00e4te-ID
label.devices=Ger\u00e4te
label.dhcp=DHCP
label.DHCP.server.type=DHCP Server Type
label.direct.ips=Gemeinsame Netzwerk-IPs
label.disable.autoscale=Automatische Skalierung deaktivieren
label.disabled=Deaktiviert
label.disable.network.offering=Netzwerkangebot deaktivieren
label.disable.provider=Anbieter deaktivieren
label.disable.vnmc.provider=VNMC-Anbieter deaktivieren
label.disable.vpc.offering=VPC-Angebot deaktivieren
label.disable.vpn=Fernzugriff-VPN deaktivieren
label.disabling.vpn.access=Deaktivierung des VPN Zugangs
label.disbale.vnmc.device=VNMC-Ger\u00e4t deaktivieren
label.disk.allocated=Zugeordnete Festplatte
@ -428,17 +461,20 @@ label.disk.size.gb=Festplattengr\u00f6\u00dfe (in GB)
label.disk.total=Gesamtzahl der Festplatten
label.disk.volume=Festplatten Volume
label.display.text=Anzeigetext
label.distributedrouter=Verteilter Router
label.dns.1=DNS 1
label.dns.2=DNS 2
label.dns=DNS
label.domain.admin=Domain Administrator
label.domain=Domain
label.domain.id=Domain ID
label.domain.lower=Dom\u00e4ne
label.domain.name=Domain Name
label.domain.suffix=DNS Domainsuffix (z.B. xzy.com)
label.done=Fertig
label.double.quotes.are.not.allowed=Anf\u00fchrungszeichen sind nicht erlaubt
label.download.progress=Download-Fortschritt
label.dynamically.scalable=Dynamisch skalierbar
label.edit=Bearbeiten
label.edit.network.details=Netzwerkdetails bearbeiten
label.edit.project.details=Projektdetails bearbeiten
@ -447,6 +483,7 @@ label.edit.tags=Schlagw\u00f6rter bearbeiten
label.edit.vpc=VPC bearbeiten
label.email=E-Mail
label.email.lower=E-Mail-Adresse
label.enable.autoscale=Automatische Skalierung aktivieren
label.enable.network.offering=Netzwerkangebot aktivieren
label.enable.swift=Swift aktivieren
label.enable.vnmc.device=VNMC-Ger\u00e4t aktivieren
@ -462,6 +499,7 @@ label.error=Fehler
label.ESP.encryption=ESP-Verschl\u00fcsselung
label.ESP.hash=ESP-Pr\u00fcfsumme
label.ESP.lifetime=ESP-Lebensdauer (Sekunde)
label.ESP.policy=ESP-Richtlinie
label.esx.host=ESX / ESXi-Host
label.example=Beispiel
label.external.link=Externer Link
@ -493,6 +531,7 @@ label.group=Gruppe
label.group.optional=Gruppe (optional)
label.gslb.delete=GSLB l\u00f6schen
label.gslb.details=GSLB-Details
label.gslb.domain.name=GSLB-Dom\u00e4nenname
label.gslb.lb.details=Lastverteilungsdetails
label.gslb.lb.rule=Lastverteilungsregel
label.gslb.service=GSLB-Dienst
@ -507,6 +546,7 @@ label.guest.ip.range=Gast IP Berecih
label.guest.netmask=Gast Netzmaske
label.guest.network.details=Gastnetzwerkdetails
label.guest.networks=Gastnetzwerke
label.guest.traffic=Gast-Datenverkehr
label.guest.type=Gasttyp
label.ha.enabled=HA aktiviert
label.help=Hilfe
@ -519,6 +559,7 @@ label.host.name=Host Name
label.hosts=Hosts
label.host.tags=Markierungen des Hosts
label.hourly=St\u00fcndlich
label.hypervisor.capabilities=Hypervisorf\u00e4higkeiten
label.hypervisor=Hypervisor
label.hypervisors=Hypervisoren
label.hypervisor.type=Hypervisor Typ
@ -527,6 +568,7 @@ label.id=Identifikation
label.IKE.encryption=IKE-Verschl\u00fcsselung
label.IKE.hash=IKE-Pr\u00fcfsumme
label.IKE.lifetime=IKE-Lebensdauer (Sekunde)
label.IKE.policy=IKE-Richtlinie
label.info=Info
label.ingress.rule=Zutrittsregel
label.initiated.by=Initiiert durch
@ -543,6 +585,7 @@ label.installWizard.addSecondaryStorageIntro.title=secondary storage
label.installWizard.addZoneIntro.subtitle=Was ist eine Zone?
label.installWizard.addZone.title=zone hinzuf\u00fcgen
label.installWizard.click.launch=Bitte den Start Button dr\u00fccken
label.installWizard.title=Hallo und Willkommen bei CloudStack&\#8482
label.instance=Instanz
label.instance.limits=Instanz Grenzen
label.instance.name=Name der Instanz
@ -551,6 +594,7 @@ label.internal.dns.1=Interne DNS 1
label.internal.dns.2=Interne DNS 2
label.internal.name=Interner Name
label.interval.type=Interval Typ
label.introduction.to.cloudstack=Einf\u00fchrung in CloudStack&\#8482
label.invalid.integer=Ung\u00fcltige Ganzzahl
label.invalid.number=Ung\u00fcltige Anzahl
label.invitations=Einladungen
@ -559,6 +603,7 @@ label.invite=Einladen
label.invite.to=Einladen zu
label.ip.address=IP-Adresse
label.ipaddress=IP-Adresse
label.ip.allocations=IP-Zuweisungen
label.ip=IP
label.ip.limits=\u00d6ffentliche IP-Begrenzungen
label.ip.or.fqdn=IP oder FQDN
@ -587,6 +632,7 @@ label.isolation.mode=Isolationsmodus
label.is.redundant.router=Redundant
label.is.shared=Gemeinsam
label.is.system=Ist System
label.item.listing=Eintragsauflistung
label.keep=Behalten
label.keyboard.type=Tastaturtyp
label.key=Schl\u00fcssel
@ -637,6 +683,7 @@ label.max.public.ips=Max. \u00f6ffentliche IPs
label.max.snapshots=Max. Schnappsch\u00fcsse
label.max.templates=Max. Vorlagen
label.max.vms=Max. Benutzer-VMs
label.max.volumes=Max. Volumen
label.max.vpcs=Max. VPCs
label.may.continue=Sie k\u00f6nnen jetzt fortfahren
label.memory.allocated=zugeordneter Speicher
@ -684,14 +731,22 @@ label.menu.virtual.resources=Virtuelle Ressourcen
label.menu.volumes=Volumes
label.menu.vpc.offerings=VPC-Angebote
label.migrate.instance.to.host=Instanz auf einen anderen Host migrieren
label.migrate.instance.to=Instanz migrieren zu
label.migrate.instance.to.ps=Instanz auf einen anderen Speicher migrieren
label.migrate.lb.vm=LB-VM migrieren
label.migrate.router.to=Router migrieren zu
label.migrate.systemvm.to=System-VM migrieren zu
label.migrate.to.host=Zu Host migrieren
label.minimum=Minimum
label.minute.past.hour=Minute(n) seit der Stunde vergangen
label.mode=Modus
label.monday=Montag
label.monthly=Monatlich
label.more.templates=Mehr Vorlagen
label.move.down.row=Eine Zeile nach unten verschieben
label.move.to.bottom=Nach unten verschieben
label.move.to.top=Nach oben verschieben
label.move.up.row=Eine Zeile nach oben verschieben
label.my.account=Ihr Benutzerkonto
label.my.network=Mein Netzwerk
label.my.templates=Meine Vorlagen
@ -700,12 +755,16 @@ label.name=Name
label.name.optional=Name (Optional)
label.nat.port.range=NAT-Portbereich
label.netmask=Netzmaske
label.netscaler.details=NetScaler-Details
label.netScaler=NetScaler
label.network.ACL=Netzwerk-ACL
label.network.ACLs=Netzwerk-ACLs
label.network.addVM=Netzwerk zur VM hinzuf\u00fcgen
label.network.cidr=Netzwerk-CIDR
label.network.device=Netzwerkger\u00e4t
label.network.device.type=Netzwerkger\u00e4tetyp
label.network.domain=Netzwerk-Domain
label.network.domain.text=Netzwerkdom\u00e4ne
label.network.id=Netzwerk-ID
label.network.limits=Netzwerkbegrenzungen
label.network.name=Netzwerk Name
@ -713,6 +772,7 @@ label.network=Netzwerk
label.network.offering=Netzwerk-Angebot
label.network.rate.megabytes=Netzwerkrate (MB/s)
label.network.rate=Netzwerk-Rate
label.network.service.providers=Netzwerkdienstanbieter
label.networks=Netzwerke
label.network.type=Netzwerk-Typ
label.new=Neu
@ -724,6 +784,7 @@ label.nexusVswitch=Nexus 1000v
label.nfs=NFS
label.nfs.server=NFS Server
label.nfs.storage=NFS-Speicher
label.nicira.nvp.details=Nicira NVP-Details
label.nics=NICs
label.no.actions=Nicht verf\u00fcgbare Aktionen
label.no.alerts=Keine neuen Warnungen
@ -740,6 +801,8 @@ label.no.thanks=Nein, danke
label.notifications=Benachrichtigungen
label.number.of.clusters=Anzahl der Cluster
label.number.of.hosts=Anzahl an Hosts
label.number.of.system.vms=Anzahl an System-VMs
label.number.of.virtual.routers=Anzahl an virtuellen Routern
label.number.of.zones=Anzahl an Zonen
label.num.cpu.cores=Anzahl an CPU-Kernen
label.numretries=Anzahl von Wiederholungen
@ -748,13 +811,18 @@ label.offer.ha=HA anbieten
label.ok=OK
label.openDaylight=OpenDaylight
label.optional=optional
label.order=Reihenfolge
label.os.preference=OS Pr\u00e4ferenz
label.os.type=OS Typ
label.override.guest.traffic=Gast-Datenverkehr \u00fcberschreiben
label.override.public.traffic=\u00d6ffentlichen Datenverkehr \u00fcberschreiben
label.ovs=OVS
label.owner.account=Eigent\u00fcmerkonto
label.owner.domain=Eigent\u00fcmerdom\u00e4ne
label.palo.alto.details=Palo Alto-Details
label.PA.log.profile=Palo Alto-Protokollprofil
label.PA=Palo Alto
label.parent.domain=\u00dcbergeordnete Dom\u00e4ne
label.password.enabled=Passwort aktiviert
label.password.lower=Passwort
label.password=Passwort
@ -772,6 +840,7 @@ label.pods=Pod
label.portable.ip.range.details=Details des portablen IP-Bereichs
label.portable.ip.ranges=Portable IP-Bereiche
label.portable.ips=Portable IPs
label.port.forwarding.policies=Portweiterleitungsrichtlinien
label.port.forwarding=Portweiterleitung
label.port=Port
label.port.range=Portbereich
@ -810,12 +879,17 @@ label.public.port=\u00d6ffentlicher Port
label.public.traffic=\u00d6ffentlicher Datenverkehr
label.public=\u00d6ffentlich
label.public.zone=\u00d6ffentliche Zone
label.purpose=Zweck
label.Pxe.server.type=PXE Server Type
label.quickview=Schnellansicht
label.rbd.id=Cephx-Benutzer
label.rbd=RBD
label.rbd.secret=Cephx-Geheimnis
label.reboot=Neustart
label.recent.errors=Aktuelle Fehler
label.recover.vm=VM wiederherstellen
label.redundant.router=Redundanter Router
label.redundant.state=Redundanter Status
label.refresh=Aktualisieren
label.region=Region
label.reinstall.vm=VM neu installieren
@ -825,25 +899,37 @@ label.remove.ACL=ACL entfernen
label.remove.ip.range=IP-Bereich entfernen
label.remove.ldap=LDAP entfernen
label.remove.network.offering=Netzwerkangebot entfernen
label.remove.pf=Portweiterleitungsregel entfernen
label.remove.project.account=Konto aus Projekt entfernen
label.remove.region=Region entfernen
label.remove.rule=Regel entfernen
label.remove.vmware.datacenter=VMware-Rechenzentrum entfernen
label.remove.vpc.offering=VPC-Angebot entfernen
label.remove.vpc=VPC entfernen
label.removing.user=Entfernen von Benutzern
label.reource.id=Ressourcenkennung
label.required=Erforderlich
label.requires.upgrade=Erfordert Aktualisierung
label.reserved.ip.range=Reservierter IP-Bereich
label.reserved.system.ip=Reservierte System-IP
label.resetVM=VM zur\u00fccksetzen
label.reset.VPN.connection=VPN-Verbindung zur\u00fccksetzen
label.resize.new.offering.id=Neues Angebot
label.resize.new.size=Neue Gr\u00f6\u00dfe (GB)
label.resource.limits=Ressourcenbegrenzungen
label.resource.name=Ressourcenname
label.resource=Ressource
label.resources=Ressourcen
label.resource.state=Ressourcenstatus
label.restart.network=Netzwerk neu starten
label.restart.required=Neustart erforderlich
label.restart.vpc=VPC neu starten
label.restore=Wiederherstellen
label.role=Rolle
label.root.certificate=Root-Zertifikat
label.root.disk.size=Root-Festplattengr\u00f6\u00dfe
label.round.robin=Rundlauf-Verfahren
label.rule.number=Regelnummer
label.rules=Regeln
label.running.vms=Laufende VMs
label.s3.access_key=Zugriffsschl\u00fcssel
@ -852,13 +938,17 @@ label.s3.endpoint=Endpunkt
label.s3.nfs.path=S3 NFS-Pfad
label.s3.nfs.server=S3 NFS-Server
label.s3.secret_key=Secret Key
label.s3.socket_timeout=Socket-Zeit\u00fcberschreitung
label.s3.use_https=HTTPS verwenden
label.saturday=Samstag
label.save.and.continue=Speichern und fortsetzen
label.save=Sichern
label.saving.processing=Sichern ....
label.scope=Geltungsbereich
label.search=Suche
label.secondary.storage.details=Sekund\u00e4rspeicherdetails
label.secondary.storage=Sekund\u00e4rspeicher
label.secondary.storage.vm=Sekund\u00e4rspeicher-VM
label.secondary.used=Genutzter Sekund\u00e4rspeicher
label.secret.key=Secret Key
label.security.group.name=Sicherheitsgruppen-Name
@ -876,10 +966,12 @@ label.select.template=Vorlage ausw\u00e4hlen
label.select-view=Ansicht ausw\u00e4hlen
label.sent=Versendet
label.server=Server
label.service.capabilities=Dienstf\u00e4higkeiten
label.service.offering=Service-Angebot
label.services=Dienste
label.service.state=Dienststatus
label.session.expired=Sitzung abgelaufen
label.set.default.NIC=Standard-NIC festlegen
label.settings=Einstellungen
label.setup=Konfiguration
label.setup.network=Netzwerk einrichten
@ -901,10 +993,15 @@ label.snapshot.s=Schnappschuss (Schnappsch\u00fcsse)
label.SNMP.port=SNMP-Port
label.sockets=CPU-Sockets
label.source=Quelle
label.specify.IP.ranges=IP-Bereiche angeben
label.specify.vlan=VLAN angeben
label.specify.vxlan=VXLAN angeben
label.srx.details=SRX-Details
label.srx=SRX
label.start.IP=Start-IP
label.start.lb.vm=LB-VM starten
label.start.port=Startport
label.start.reserved.system.IP=Reservierte System-IP starten
label.state=Status
label.static.nat=Statische NAT
label.statistics=Statistiken
@ -917,6 +1014,7 @@ label.step.3=Schritt 3
label.step.4=Schritt 4
label.step.4.title=Schritt 4\: <strong>Netzwerk</strong>
label.step.5=Schritt 5
label.sticky.cookie-name=Cookiename
label.sticky.domain=Domain
label.sticky.expire=L\u00e4uft ab
label.sticky.indirect=Indirekt
@ -925,20 +1023,26 @@ label.sticky.mode=Modus
label.sticky.nocache=Kein Cache
label.sticky.prefix=Pr\u00e4fix
label.sticky.tablesize=Tabellengr\u00f6\u00dfe
label.stop.lb.vm=LB-VM stoppen
label.stopped.vms=Gestoppte VMs
label.stop=Stopp
label.storage=Speicherung
label.storage.tags=Datenspeicher-Markierung
label.storage.traffic=Datenspeicherverkehr
label.storage.type=Speichertyp
label.submitted.by=[Eingereicht von\: <span id\="submitted_by"></span>]
label.submit=\u00dcberreichen
label.succeeded=Erfolgreich
label.sunday=Sonntag
label.supported.services=Unterst\u00fctzte Dienste
label.system.capacity=Systemkapazit\u00e4t
label.system.offering=Systemangebot
label.system.service.offering=System-Service-Angebot
label.system.vm.details=System-VM-Details
label.system.vms=System VMs
label.system.vm=System-VM
label.system.vm.type=System VM Typ
label.system.wide.capacity=Systemweite Kapazit\u00e4t
label.tagged=Markiert
label.tag.key=Schlagwortschl\u00fcssel
label.tags=Markierungen
@ -957,11 +1061,15 @@ label.timeout=Zeit\u00fcberschreitung
label.time=Zeit
label.time.zone=Zeitzone
label.timezone=Zeitzone
label.token=Token
label.total.cpu=Gesamtanzahl CPU
label.total.CPU=Gesamtanzahl CPU
label.total.hosts=Gesamtanzahl Hosts
label.total.memory=Gesamter Speicher
label.total.of.vm=Insgesamte VMs
label.total.storage=Gesamter Speicher
label.total.vms=Insgesamte VMs
label.traffic.types=Datenverkehrstypen
label.traffic.type=Traffic Typ
label.tuesday=Dienstag
label.type.id=Typ ID
@ -971,17 +1079,23 @@ label.ucs=UCS
label.unavailable=nichtverf\u00fcgbar
label.unlimited=uneingeschr\u00e4nkt
label.untagged=Unmarkiert
label.update.project.resources=Projektressourcen aktualisieren
label.update.ssl.cert= SSL-Zertifikat
label.update.ssl= SSL-Zertifikat
label.updating=Aktualisierung
label.upgrade.required=Aktualisierung ist erforderlich
label.upload=Hochladen
label.upload.volume=Volumen hochladen
label.url=URL
label.usage.interface=Auslastungsoberfl\u00e4che
label.used=Gebraucht
label.user=Benutzer
label.user.data=Benutzerdaten
label.username=Benutzername
label.username.lower=Benutzername
label.users=Benutzer
label.use.vm.ips=VM-IPs verwenden
label.use.vm.ip=VM-IP verwenden\:
label.value=Wert
label.vcenter.cluster=vCenter Cluster
label.vcenter.datacenter=vCenter Rechenzentrum
@ -990,12 +1104,16 @@ label.vcenter.host=vCenter Host
label.vcenter.password=vCenter Passwort
label.vcenter.username=vCenter Benutzername
label.vcenter=vcenter
label.vcipaddress=vCenter-IP-Adresse
label.version=Version
label.vgpu.max.resolution=Maximale Aufl\u00f6sung
label.vgpu.max.vgpu.per.gpu=vGPUs pro GPU
label.vgpu.remaining.capacity=Verbleibende Kapazit\u00e4t
label.vgpu.type=vGPU-Typ
label.vgpu.video.ram=Video RAM
label.view.all=Alle ansehen
label.view=Ansicht
label.view.console=Konsole ansehen
label.view.more=Ansichtsmodus
label.view.secondary.ips=Sekund\u00e4re IPs ansehen
label.virtual.network=Virtuelles Netzwerk
@ -1010,32 +1128,44 @@ label.vlan.vni.ranges=VLAN/VNI-Bereich(e)
label.vlan.vni.range=VLAN Reichweite
label.vm.add=Instanz hinzuf\u00fcgen
label.vm.destroy=Zerst\u00f6ren
label.vm.display.name=VM-Anzeigename
label.VMFS.datastore=VMFS Datenspeicher
label.vmfs=VMFS
label.vm.name=VM-Name
label.vm.password=Passwort der VM ist
label.vm.reboot=Neustart
label.vmsnapshot.memory=Schnappschussspeicher
label.vmsnapshot.parentname=\u00dcbergeordnet
label.vmsnapshot.type=Typ
label.vmsnapshot=VM-Schnappsch\u00fcsse
label.vm.start=Start
label.vm.state=VM-Status
label.vm.stop=Stopp
label.vms=VMs
label.vmware.datacenter.id=VMware-Rechenzentrumskennung
label.vmware.datacenter.name=VMware-Rechenzentrumsname
label.vnet.id=VLAN ID
label.vnet=VLAN
label.vnmc.devices=VNMC-Ger\u00e4te
label.volgroup=Volumengruppe
label.volume.limits=Volume Grenzen
label.volume.name=Volume Name
label.volumes=Volumes
label.volume=Volume
label.vpc.distributedvpcrouter=Verteilter VPC-Router
label.vpc.id=VPC-Kennung
label.VPC.limits=VPC-Begrenzungen
label.vpc.offering.details=Details des VPC-Angebots
label.vpc.offering=VPC-Angebot
label.VPC.router.details=VPC-Routerdetails
label.vpc.virtual.router=VPC Virtueller Router
label.vpc=VPC
label.VPN.connection=VPN-Verbindung
label.VPN.gateway=VPN-Gateway
label.vpn=VPN
label.vsmctrlvlanid=Steuerungs-VLAN-Kennung
label.vsmpktvlanid=Paket-VLAN-Kennung
label.vsmstoragevlanid=Speicher-VLAN-Kennung
label.vxlan.id=VXLAN ID
label.vxlan.range=VXLAN Reichweite
label.vxlan=VXLAN
@ -1043,7 +1173,9 @@ label.waiting=Warten
label.warn=Warnen
label.wednesday=Mittwoch
label.weekly=W\u00f6chentlich
label.welcome.cloud.console=Willkommen bei der Verwaltungskonsole
label.welcome=Willkommen
label.what.is.cloudstack=Was ist CloudStack&\#8482?
label.yes=Ja
label.zone.details=Zonendetails
label.zone.id=Zone ID
@ -1054,6 +1186,7 @@ label.zone.step.2.title=Schritt 2\: <strong>F\u00fcgen Sie eine Zone hinzu</stro
label.zone.step.4.title=Schritt 4\: <strong>F\u00fcgen Sie einen IP-Bereich hinzu</strong>
label.zones=Zone
label.zone.type=Zonentyp
label.zone.wide=Zonenweit
label.zone=Zone
message.acquire.public.ip=Bitte w\u00e4hlen Sie eine Zone, von der Sie Ihre neue IP erlangen m\u00f6chten.
message.action.cancel.maintenance=Ihr Host ist erfolgreich f\u00fcr die Wartung abgebrochen. Dieser Prozess kann ein paar Minuten dauern.
@ -1102,6 +1235,7 @@ message.action.stop.systemvm=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese System VM
message.action.unmanage.cluster=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie das Cluster vernachl\u00e4ssigen m\u00f6chten.
message.add.firewall=Eine Firewall zur Zone hinzuf\u00fcgen
message.add.host=Bitte spezifizieren Sie die folgenden Parameter, um einen neuen Host hinzuzuf\u00fcgen.
message.adding.host=Host wird hinzugef\u00fcgt
message.additional.networks.desc=Bitte w\u00e4hlen Sie ein oder mehrere Netzwerke aus, an die Ihre virtuelle Instanz verbunden wird.
message.add.load.balancer=Einen Lastverteiler zur Zone hinzuf\u00fcgen
message.add.primary=Bitte spezifizieren Sie die folgenden Parameter, um einen neuen Hauptspeicher hinzuzuf\u00fcgen
@ -1112,10 +1246,17 @@ message.allow.vpn.access=Bitte geben Sie einen Benutzernamen und ein Kennwort f\
message.apply.snapshot.policy=Sie haben Ihre derzeitige Schnappschuss Richtlinie erfolgreich aktualisiert.
message.attach.iso.confirm=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass sie die ISO zu Ihrer virtuellen Instanz hinzuf\u00fcgen m\u00f6chten.
message.change.offering.confirm=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie das Service-Angebot dieser virtuellen Instanz \u00e4ndern m\u00f6chten.
message.change.password=Bitte \u00e4ndern Sie Ihre Passwort.
message.configuring.guest.traffic=Gast-Datenverkehr wird konfiguriert
message.configuring.physical.networks=Physikalische Netzwerke werden konfiguriert
message.configuring.public.traffic=\u00d6ffentlicher Datenverkehr wird konfiguriert
message.configuring.storage.traffic=Speicherungsdatenverkehr wird konfiguriert
message.copy.iso.confirm=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie Ihre ISO kopieren m\u00f6chten und zwar nach
message.create.template=Sind Sie sicher, dass Sie eine Vorlage erstellen m\u00f6chten?
message.create.template.vm=VM aus Vorlage <b id\="p_name"></b> erstellen
message.creating.cluster=Cluster wird erstellt
message.creating.guest.network=Gastnetzwerk wird erstellt
message.creating.physical.networks=Physikalische Netzwerke werden erstellt
message.creating.primary.storage=Hauptspeicher wird erstellt
message.creating.secondary.storage=Sekund\u00e4rspeicher wird erstellt
message.creating.zone=Zone wird erstellt
@ -1124,14 +1265,18 @@ message.detach.iso.confirm=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie die ISO von der v
message.disable.account=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie Ihr Benutzerkonto deaktivieren m\u00f6chten. Kein Nutzer dieses Kontos wird mehr Zugriff auf die Cloud Ressourcen haben. Alle laufenden virtuellen Maschinen werden sofort abgestellt.
message.disable.snapshot.policy=Sie haben Ihre derzeitige Schnappschuss Richtlinie erfolgreich deaktiviert.
message.disable.vpn.access=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie den VPN Zugriff deaktivieren m\u00f6chten.
message.disabling.network.offering=Netzwerkangebot wird deaktiviert
message.disabling.vpc.offering=VPC-Angebot wird deaktiviert
message.disallowed.characters=Nicht erlaubte Zeichen\: \\<\\,\\>
message.download.ISO=Bitte klicken Sie auf <a href\="\#">00000</a>, um das ISO herunterzuladen
message.download.template=Bitte klicken Sie auf <a href\="\#">00000</a>, um die Vorlage herunterzuladen
message.download.volume=Bitte klicken Sie auf <a href\="\#">00000</a>, um das Volumen herunterzuladen
message.download.volume.confirm=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie dieses Volumen herunterladen m\u00f6chten.
message.enable.account=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie dieses Konto aktivieren m\u00f6chten.
message.enabled.vpn=Ihr VPN Zugriff ist zurzeit aktiv und via IP k\u00f6nnen Sie darauf zugreifen
message.enable.vpn.access=VPN ist zurzeit nicht f\u00fcr diese IP Addresse aktiviert. M\u00f6chten Sie den VPN Zugriff aktivieren?
message.enabling.network.offering=Netzwerkangebot wird aktiviert
message.enabling.security.group.provider=Sicherheitsgruppenanbieter wird aktiviert
message.enabling.vpc.offering=VPC-Angebot wird aktiviert
message.enabling.zone.dots=Zone wird aktiviert...
message.enabling.zone=Zone wird aktiviert
@ -1161,10 +1306,22 @@ message.number.clusters=<h2><span> \# of </span> Cluster</h2>
message.number.hosts=<h2><span> \# of </span> Hosts</h2>
message.number.storage=<h2><span> \# von </span> Hauptspeichervolumina</h2>
message.number.zones=<h2><span> \# of </span> Zonen</h2>
message.pending.projects.1=Sie haben ausstehende Projekteinladungen\:
message.please.select.a.configuration.for.your.zone=Bitte w\u00e4hlen Sie eine Konfiguration f\u00fcr Ihre Zone aus.
message.please.select.networks=Bitte w\u00e4hlen Sie Netzwerke f\u00fcr Ihre virtuelle Maschine aus.
message.recover.vm=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese VM wiederherstellen m\u00f6chten.
message.redirecting.region=Weiterleitung zu Region...
message.remove.vpn.access=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie den VPN-Zugriff vom folgenden Benutzer entfernen m\u00f6chten.
message.reset.VPN.connection=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie die VPN-Verbindung zur\u00fccksetzen m\u00f6chten
message.restart.vpc=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie den VPC neu starten m\u00f6chten
message.restoreVM=M\u00f6chten Sie die VM wiederherstellen?
message.select.instance=Bitte w\u00e4hlen Sie eine Instanz aus.
message.select.iso=Bitte w\u00e4hlen Sie ein ISO f\u00fcr Ihre neue virtuelle Instanz aus.
message.select.item=Bitte w\u00e4hlen Sie ein Element aus.
message.select.security.groups=Bitte w\u00e4hlen Sie (eine) Sicherheitsgruppe(n) f\u00fcr Ihre neue VM aus
message.select.template=Bitte w\u00e4hlen Sie eine Vorlage f\u00fcr Ihre neue virtuelle Instanz aus.
message.setup.successful=Cloud setup erfolgreich
message.specify.url=Bitte geben Sie eine URL an
message.step.1.continue=Bitte w\u00e4hlen Sie eine Vorlage oder ISO, um fortzufahren
message.step.2.continue=Bitte w\u00e4hlen Sie ein Service-Angebot, um fortzufahren
message.step.2.desc=
@ -1172,21 +1329,26 @@ message.step.3.continue=Bitte w\u00e4hlen Sie ein Festplatten-Angebot, um fortzu
message.step.3.desc=
message.step.4.continue=Bitte w\u00e4hlen Sie mindestens ein Netzwerk, um fortzufahren
message.step.4.desc=Bitte w\u00e4hlen Sie Ihr Hauptnetzwerk zu dem Ihre virtuelle Instanz verbunden sein wird.
message.systems.vms.ready=System-VMs bereit.
message.template.copying=Vorlage wird kopiert.
message.tooltip.zone.name=Einen Namen f\u00fcr die Zone.
message.validate.accept=Bitte geben Sie einen Wert mit einer g\u00fcltigen Erweiterung ein.
message.validate.creditcard=Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Kreditkartennummer ein.
message.validate.date=Bitte geben Sie ein g\u00fcltiges Datum ein.
message.validate.date.ISO=Bitte geben Sie ein g\u00fcltiges Datum (ISO) ein.
message.validate.digits=Bitte geben Sie nur Ziffern ein.
message.validate.email.address=Bitte geben Sie eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse ein.
message.validate.equalto=Bitte geben Sie den gleichen Wert erneut ein.
message.validate.fieldrequired=Dieses Feld wird ben\u00f6tigt
message.validate.fixfield=Bitte korrigieren Sie dieses Feld.
message.validate.invalid.characters=Ung\u00fcltige Zeichen gefunden; bitte korrigieren.
message.validate.maxlength=Bitte geben Sie nicht mehr als {0} Zeichen ein.
message.validate.minlength=Bitte geben Sie mindestens {0} Zeichen ein.
message.validate.number=Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Nummer ein.
message.validate.range=Bitte geben Sie einen Wert zwischen {0} und {1} ein.
message.validate.URL=Bitte geben Sie eine g\u00fcltige URL ein.
message.vm.create.template.confirm=Das Erstellen einer Vorlage f\u00fchrt automatisch zu einem Neustart der VM.
message.you.must.have.at.least.one.physical.network=Sie m\u00fcssen mindestens ein physikalisches Netzwerk haben
message.your.cloudstack.is.ready=Ihr CloudStack ist bereit\!
message.Zone.creation.complete=Zonenerstellung abgeschlossen
message.zone.step.1.desc=Bitte w\u00e4hlen Sie ein Netzwerk-Modell f\u00fcr Ihre Zone.
@ -1195,15 +1357,22 @@ message.zone.step.3.desc=Bitte geben Sie die folgende Information ein, um einen
mode=Modus
network.rate=Netzwerk-Rate
notification.reboot.instance=Instanz neu starten
notification.start.instance=Instanz starten
notification.stop.instance=Instanz stoppen
side.by.side=Nebeneinander
state.Active=Aktiv
state.Allocated=Zugeteilt
state.BackedUp=Daten gesichert
state.BackingUp=Daten werden gesichert
state.Completed=Fertiggestellt
state.Creating=Erstellung
state.Declined=Abgelehnt
state.Destroyed=Zerst\u00f6rt
state.Disabled=Deaktiviert
state.enabled=Aktiviert
state.Enabled=Aktiviert
state.Error=Fehler
state.Migrating=Migration
state.Pending=Ausstehend
state.ready=Bereit
state.Ready=Bereit

View File

@ -628,6 +628,7 @@ label.move.up.row=Mover una fila arriba
label.my.account=Mi Cuenta
label.my.network=Mi red
label.my.templates=Mis plantillas
label.name.lower=Nombre
label.name=Nombre
label.name.optional=Nombre (Opcional)
label.nat.port.range=Rango puertos NAT
@ -811,7 +812,6 @@ label.snapshot=Instant\u00c3\u00a1nea
label.snapshot.limits=instant\u00c3\u00a1neas L\u00c3\u00admites
label.snapshot.name=Nombre de instant\u00c3\u00a1neas
label.snapshot.schedule=Lista de instant\u00c3\u00a1neas
label.snapshot.s=Instant\u00c3\u00a1nea (s)
label.snapshots=instant\u00c3\u00a1neas
label.sockets=Sockets
label.source=Fuente
@ -872,7 +872,6 @@ label.theme.default=Tema Por Defecto
label.theme.grey=Personal - Gris
label.theme.lightblue=Personal - Azul
label.thursday=Jueves
label.timeout.in.second = Tiempo de espera (segundos)
label.timeout=Tiempo de espera
label.time=Tiempo
label.time.zone=Zona horaria
@ -882,8 +881,7 @@ label.total.cpu=Total CPU
label.total.CPU=Total CPU
label.total.hosts=Total de Hosts
label.total.memory=Memoria Total
label.total.of.ip=Total de direcciones IP
label.total.of.vm=Total de VM
label.total.of.vm=Total de m\u00c3\u00a1quinas virtuales
label.total.storage=Almacenamiento Total
label.total.vms=Total de m\u00c3\u00a1quinas virtuales
label.traffic.label=Etiqueta de trafico
@ -965,6 +963,7 @@ label.what.is.cloudstack=Que es CloudStack&\#8482?
label.yes=S\u00c3\u00ad
label.zone.details=Detalles de Zona
label.zone.id=Zona de identificaci\u00c3\u00b3n
label.zone.lower=Zona
label.zone.step.1.title=Paso 1\: <strong> Seleccione una red </strong>
label.zone.step.2.title=Paso 2\: <strong>A\u00c3\u00b1adir una zona </strong>
label.zone.step.3.title=Paso 3\: <strong>A\u00c3\u00b1adir una vaina </strong>

View File

@ -1335,7 +1335,7 @@ label.thursday=Jeudi
label.tier.details=D\u00e9tails du tiers
label.tier=Tiers
label.timeout=D\u00e9lai d\\'expiration
label.timeout.in.second = D\u00e9lai d\\'expiration (secondes)
label.timeout.in.second = Timeout (secondes)
label.time=Temps
label.time.zone=Fuseau horaire
label.timezone=Fuseau horaire
@ -1345,7 +1345,7 @@ label.total.CPU=Capacit\u00e9 totale en CPU
label.total.hosts=Total H\u00f4tes
label.total.memory=Total m\u00e9moire
label.total.of.ip=Total adresses IP
label.total.of.vm=Total VM
label.total.of.vm=Total VMs
label.total.storage=Total stockage
label.total.virtual.routers=Total des Routeurs virtuels
label.total.virtual.routers.upgrade=Total des routeurs virtuels avec mise \u00e0 niveau n\u00e9cessaire
@ -1386,7 +1386,7 @@ label.vcenter.datacenter=Datacenter vCenter
label.vcenter.datastore=Datastore vCenter
label.vcenter.host=H\u00f4te vCenter
label.vcenter.password=Mot de passe vCenter
label.vcenter.username=Nom d\\'utilisateur vCenter
label.vcenter.username=Identifiant vCenter
label.vcenter=vcenter
label.vcipaddress=Adresse IP vCenter
label.version=Version

View File

@ -585,8 +585,6 @@ label.total.cpu=CPU Totali
label.total.CPU=CPU Totali
label.total.hosts=Host Totali
label.total.memory=Memoria Totale
label.total.of.ip=Totale di Indirizzo IP
label.total.of.vm=Totale di VM
label.total.storage=Storage Totale
label.traffic.label=Etichetta del traffico
label.traffic.types=Tipi di Traffico

View File

@ -1147,7 +1147,7 @@ label.reserved.system.netmask=\u4e88\u7d04\u6e08\u307f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0 \
label.resetVM=VM \u306e\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8
label.reset.VPN.connection=VPN \u63a5\u7d9a\u306e\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8
label.resize.new.offering.id=\u65b0\u3057\u3044\u30aa\u30d5\u30a1\u30ea\u30f3\u30b0
label.resize.new.size=\u65b0\u3057\u3044\u30b5\u30a4\u30ba (GB)
label.resize.new.size=\u65b0\u3057\u3044\u30b5\u30a4\u30ba(GB)
label.resize.shrink.ok=\u7e2e\u5c0f\u53ef\u80fd\u306b\u3059\u308b
label.resource.limits=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u5236\u9650
label.resource.name=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u540d
@ -1240,8 +1240,8 @@ label.smb.username=SMB \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d
label.snapshot.limits=\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u5236\u9650
label.snapshot.name=\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u540d
label.snapshot.schedule=\u5b9a\u671f\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7
label.snapshot.s=\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8
label.snapshots=\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8
label.snapshot.s=\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u6570
label.snapshot=\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8
label.SNMP.community=SNMP \u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3
label.SNMP.port=SNMP \u30dd\u30fc\u30c8
@ -1334,7 +1334,7 @@ label.theme.lightblue=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0 - \u30e9\u30a4\u30c8 \u30d6\u30eb
label.thursday=\u6728\u66dc\u65e5
label.tier.details=\u968e\u5c64\u306e\u8a73\u7d30
label.tier=\u968e\u5c64
label.timeout.in.second = \u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8 (\u79d2)
label.timeout.in.second = \u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8\u5024(\u79d2)
label.timeout=\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8
label.time=\u6642\u523b
label.time.zone=\u30bf\u30a4\u30e0\u30be\u30fc\u30f3
@ -1344,7 +1344,7 @@ label.total.cpu=CPU \u5408\u8a08
label.total.CPU=CPU \u5408\u8a08
label.total.hosts=\u30db\u30b9\u30c8\u5408\u8a08
label.total.memory=\u30e1\u30e2\u30ea\u5408\u8a08
label.total.of.ip=IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u5408\u8a08
label.total.of.ip=\u5168 IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u6570
label.total.of.vm=VM \u5408\u8a08
label.total.storage=\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30b8\u5408\u8a08
label.total.virtual.routers=\u4eee\u60f3\u30eb\u30fc\u30bf\u30fc\u5408\u8a08

View File

@ -729,6 +729,7 @@ label.move.up.row=\uc704\ub85c \uc774\ub3d9
label.my.account=\ub098\uc758 \uacc4\uc815 \uc815\ubcf4
label.my.network=\ub0b4 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c
label.my.templates=\ub098\uc758 \ud15c\ud50c\ub9bf
label.name.lower=\uc774\ub984
label.name.optional=\uc774\ub984(\uc635\uc158)
label.name=\uc774\ub984
label.nat.port.range=NAT \ud3ec\ud1a0 \ubc94\uc704
@ -884,7 +885,6 @@ label.reserved.system.ip=\uc608\uc57d\ub41c \uc2dc\uc2a4\ud15c IP \uc8fc\uc18c
label.reserved.system.netmask=\uc608\uc57d\ub41c \uc2dc\uc2a4\ud15c \ub137 \ub9c8\uc2a4\ud06c
label.reset.VPN.connection=VPN \uc811\uc18d \uc7ac\uc124\uc815
label.resize.new.offering.id=\uc0c8\ub85c \uc81c\uacf5
label.resize.new.size=\uc0c8 \ud06c\uae30(GB)
label.resize.shrink.ok=\ubcc0\uacbd \uc644\ub8cc
label.resource.limits=\uc790\uc6d0 \uc81c\ud55c
label.resource.state=\uc790\uc6d0 \uc0c1\ud0dc
@ -952,7 +952,6 @@ label.skip.guide=CloudStack \uc0ac\uc6a9 \uac00\uc774\ub4dc \uac74\ub108\ub6f0\u
label.snapshot.limits=\uc2a4\ub0c5\uc0f7 \uc81c\ud55c
label.snapshot.name=\uc2a4\ub0c5\uc0f7 \uc774\ub984
label.snapshot.schedule=\uc815\uae30 \uc2a4\ub0c5\uc0f7 \uc124\uc815
label.snapshot.s=\uc2a4\ub0c5\uc0f7
label.snapshots=\uc2a4\ub0c5\uc0f7
label.snapshot=\uc2a4\ub0c5\uc0f7
label.source.nat=\uc804\uc1a1\uc6d0 NAT
@ -1033,7 +1032,6 @@ label.theme.lightblue=\ub9de\ucda4 - \ub77c\uc774\ud2b8 \ube14\ub8e8
label.thursday=\ubaa9\uc694\uc77c
label.tier.details=\uacc4\uce35 \uc0c1\uc138 \uc7a5\ubc84
label.tier=\uacc4\uce35
label.timeout.in.second = \uc2dc\uac04 \ucd08\uacfc (\ucd08)
label.timeout=\uc2dc\uac04 \ucd08\uacfc
label.time=\uc2dc\uac01
label.time.zone=\uc2dc\uac04\ub300
@ -1043,7 +1041,6 @@ label.total.cpu=CPU \ud569\uacc4
label.total.CPU=CPU \ud569\uacc4
label.total.hosts=\ud638\uc2a4\ud2b8 \ud569\uacc4
label.total.memory=\uba54\ubaa8\ub9ac \ud569\uacc4
label.total.of.ip=IP \uc8fc\uc18c \ud569\uacc4
label.total.of.vm=VM \ud569\uacc4
label.total.storage=\uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0 \ud569\uacc4
label.total.vms=VM \ud569\uacc4
@ -1140,6 +1137,7 @@ label.xen.traffic.label=XenServer \ud2b8\ub798\ud53d \ub77c\ubca8
label.yes=\uc608
label.zone.details=Zone \uc0c1\uc138
label.zone.id=Zone ID
label.zone.lower=Zone
label.zone.name=Zone \uc774\ub984
label.zone.step.1.title=\ub2e8\uacc4 1. <strong>\ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uc120\ud0dd</strong>
label.zone.step.2.title=\ub2e8\uacc4 2. <strong>Zone \ucd94\uac00</strong>

View File

@ -40,8 +40,10 @@ label.accept.project.invitation=Aksepter prosjektinvitasjon
label.account.and.security.group=Konto, Sikkerhetsgruppe
label.account.id=Konto ID
label.account=Konto
label.account.lower=konto
label.account.name=Kontonavn
label.accounts=Kontoer
label.acl=ACL
label.action.attach.disk.processing=Tilknytter Disk....
label.action.attach.disk=Tilknytt Disk
label.action.attach.iso.processing=Tilknytter ISO....
@ -94,6 +96,8 @@ label.action.delete.security.group.processing=Slett Sikkerhetsgruppe....
label.action.delete.security.group=Slett Sikkerhetsgruppe
label.action.delete.service.offering.processing=Sletter tjenestetilbud....
label.action.delete.service.offering=Slett tjenestetilbud
label.action.delete.snapshot.processing=Sletter \u00f8yeblikksbilde....
label.action.delete.snapshot=Slett \u00f8yeblikksbilde
label.action.delete.system.service.offering=Slett system-tjenestetilbud
label.action.delete.template.processing=Sletter mal....
label.action.delete.template=Slett mal
@ -197,7 +201,11 @@ label.action.stop.router.processing=Stopper ruter....
label.action.stop.router=Stopp ruter
label.action.stop.systemvm.processing=Stopper System VM....
label.action.stop.systemvm=Stopp System VM
label.action.take.snapshot.processing=Tar \u00f8yeblikksbilde....
label.action.take.snapshot=Ta \u00f8yeblikksbilde
label.action.unmanage.cluster.processing=Fjerner administrasjon av klynge...
label.action.vmsnapshot.create=Ta VM \u00f8yeblikksbilde
label.action.vmsnapshot.delete=Slett VM \u00f8yeblikksbilde
label.activate.project=Aktiver prosjekt
label.active.sessions=Aktive sesjoner
label.add.account=Legg til konto
@ -307,6 +315,8 @@ label.by.type=Etter Type
label.by.type.id=Etter Type ID
label.by.zone=Etter Sone
label.cancel=Avbryt
label.capacity.bytes=Kapasitet Bytes
label.capacity.iops=Kapasitet IOPS
label.capacity=Kapasitet
label.certificate=Sertifikat
label.change.service.offering=Endre tjenestetilbud
@ -316,6 +326,9 @@ label.checksum=MD5 sjekksum
label.cidr=CIDR
label.CIDR.list=CIDR liste
label.cidr.list=Kilde-CIDR
label.cisco.nexus1000v.ip.address=Nexus 1000v IP Addresse
label.cisco.nexus1000v.password=Nexus 1000v Passord
label.cisco.nexus1000v.username=Nexus 1000v Brukernavn
label.clean.up=Rydd opp
label.clear.list=T\u00f8m liste
label.close=Lukk
@ -332,6 +345,7 @@ label.compute.offering=Regnekraftstilbud
label.compute.offerings=Regnekraftstilbud
label.configuration=Konfigurering
label.configure=Konfigurer
label.configure.ldap=Konfigurer LDAP
label.configure.vpc=Konfigurer VPC
label.confirmation=Bekreftelse
label.confirm.password=Bekreft passord
@ -368,6 +382,7 @@ label.delete.F5=Slett F5
label.delete.gateway=slett gateway
label.delete.NetScaler=Slett Netscaler
label.delete.PA=Slett Palo Alto
label.delete.profile=Slett Profil
label.delete.project=Slett prosjekt
label.delete=Slett
label.delete.SRX=Slett SRX
@ -412,6 +427,7 @@ label.DNS.domain.for.guest.networks=DNS domene for gjestenettverk
label.domain.admin=Domeneadministrator
label.domain=Domene
label.domain.id=Domene ID
label.domain.lower=domene
label.domain.name=Domenenavn
label.domain.router=Domeneruter
label.done=Utf\u00f8rt
@ -426,6 +442,7 @@ label.elastic=Elastisk
label.elastic.IP=Elastisk IP
label.elastic.LB=Elastisk LB
label.email=E-post
label.email.lower=epost
label.enable.provider=Aktiver tilbyder
label.enable.swift=Aktiver Swift
label.enable.vpn=Aktiver VPN
@ -438,12 +455,14 @@ label.enter.token=Skriv inn koden
label.error=Feil
label.esx.host=ESX/ESXi vert
label.example=Eksempel
label.f5.details=F5 detaljer
label.f5=F5
label.failed=Feilet
label.fetch.latest=Hent siste
label.filterBy=Filtrer etter
label.firewall=Brannmur
label.first.name=Fornavn
label.firstname.lower=fornavn
label.format=Format
label.friday=Fredag
label.full=Full
@ -515,6 +534,13 @@ label.ip.or.fqdn=IP eller FQDN
label.ip.range=IP-rekke
label.ip.ranges=IP-rekker
label.ips=IPer
label.ipv4.cidr=IPv4 CIDR
label.ipv4.end.ip=IPv4 Slutt IP
label.ipv4.start.ip=IPv4 Start IP
label.ipv6.address=IPv6 IP Adresse
label.ipv6.end.ip=IPv6 Slutt IP
label.ipv6.gateway=IPv6 Gateway
label.ipv6.start.ip=IPv6 Start IP
label.is.default=Er standard
label.iso=ISO
label.isolated.networks=Isolerte nettverk
@ -541,11 +567,13 @@ label.lang.norwegian=Norsk
label.lang.russian=Russisk
label.lang.spanish=Spansk
label.last.name=Etternavn
label.lastname.lower=etternavn
label.latest.events=Siste hendelser
label.launch=Start
label.launch.vm=Start VM
label.LB.isolation=LB-isolering
label.ldap.configuration=LDAP Konfigurering
label.ldap.group.name=LDAP Gruppe
label.ldap.port=LDAP port
label.least.connections=F\u00e6rrest tilkoblinger
label.load.balancer=Lastbalanserer
@ -563,6 +591,7 @@ label.management=Administrasjon
label.management.ips=Administrasjons IP-adresser
label.manage.resources=Behandle ressurser
label.maximum=Maksimum
label.max.instances=Maks Instanser
label.max.public.ips=Maks offentlige IPer
label.max.snapshots=Maks \u00f8yeblikksbilder
label.max.templates=Maks maler
@ -596,6 +625,7 @@ label.menu.regions=Regioner
label.menu.running.instances=Kj\u00f8rende instanser
label.menu.security.groups=Sikkerhetsgrupper
label.menu.service.offerings=Tjenestetilbud
label.menu.snapshots=\u00d8yeblikksbilder
label.menu.stopped.instances=Stoppede instanser
label.menu.storage=Lagring
label.menu.system.service.offerings=Systemtilbud
@ -613,6 +643,7 @@ label.migrate.to.host=Migrer til vert
label.migrate.to.storage=Migrer til lagring
label.migrate.volume=Migrer volumet til en annen prim\u00e6rlagring.
label.minimum=Minimum
label.min.instances=Min Instanser
label.monday=Mandag
label.monthly=M\u00e5nedlig
label.more.templates=Flere maler
@ -623,10 +654,12 @@ label.move.up.row=Flytt \u00e9n rad opp
label.my.account=Min konto
label.my.network=Mitt nettverk
label.my.templates=Mine maler
label.name.lower=Navn
label.name=Navn
label.name.optional=Navn (Valgfritt)
label.nat.port.range=NAT portrekke
label.netmask=Nettmaske
label.netscaler.details=NetScaler detaljer
label.netScaler=NetScaler
label.network.ACL=Nettverk ACL
label.network.ACLs=Nettverk ACLer
@ -651,6 +684,7 @@ label.nexusVswitch=Nexus 1000v
label.nfs=NFS
label.nfs.server=NFS Server
label.nfs.storage=NFS Lagring
label.nicira.nvp.details=Nicira NVP detaljer
label.nics=NICer
label.no.data=Ingen data \u00e5 vise
label.no=Nei
@ -667,8 +701,12 @@ label.ok=OK
label.optional=Valgfritt
label.order=Rekkef\u00f8lge
label.os.type=OS-type
label.ovs=OVS
label.palo.alto.details=Palo Alto detaljer
label.PA=Palo Alto
label.password.lower=passord
label.password=Passord
label.password.reset.confirm=Passordet har blitt resatt til
label.path=Sti
label.physical.network=Fysisk nettverk
label.physical.network.ID=Fysisk nettverksid
@ -683,6 +721,7 @@ label.pod=Pod
label.pods=Pods
label.port.forwarding.policies=Regler for portvideresending
label.port.forwarding=Portvideresending
label.port=Port
label.port.range=Portrekke
label.prev=Forrige
label.previous=Forrige
@ -697,6 +736,7 @@ label.private.ips=Private IP-adresser
label.private.network=Privat nettverk
label.private.port=Privat port
label.private.zone=Privat sone
label.profile=Profil
label.project.dashboard=Prosjektoversikt
label.project.id=Prosjektid
label.project.invite=Inviter til prosjekt
@ -706,6 +746,7 @@ label.projects=Prosjekter
label.project.view=Prosjektvisning
label.protocol=Protokoll
label.providers=Tilbydere
label.provider=Tilbyder
label.public.ip=Offentlig IP-adresse
label.public.ips=Offentlig IP-adresser
label.public.network=Offentlig nettverk
@ -715,6 +756,10 @@ label.public.traffic=Offentlig trafikk
label.public.zone=Offentlig sone
label.purpose=Form\u00e5l
label.Pxe.server.type=PXE Servertype
label.qos.type=QoS Type
label.rbd.id=Cephx user
label.rbd.monitor=Ceph monitor
label.rbd.pool=Ceph pool
label.rbd=RBD
label.reboot=Restart
label.redundant.router.capability=Redundant ruter
@ -722,11 +767,13 @@ label.redundant.router=Redundant ruter
label.redundant.state=Redundant tilstand
label.refresh=Oppfrisk
label.region=Region
label.reinstall.vm=Reinstaller VM
label.related=Relaterte
label.remind.later=P\u00e5minn meg senere
label.remove.ACL=Fjern ACL
label.remove.from.load.balancer=Fjerner instans fra lastbalanserer
label.remove.ip.range=Fjern IP-rekke
label.remove.ldap=Fjern LDAP
label.remove.pf=Fjern portvideresendingsregel
label.remove.region=Fjern region
label.remove.rule=Fjern regel
@ -738,7 +785,6 @@ label.removing.user=Fjerner Bruker
label.required=P\u00e5krevd
label.reserved.system.ip=Reservert System IP
label.reset.VPN.connection=Resett VPN-tilkobling
label.resize.new.size=Ny st\u00f8rrelse(GB)
label.resource=Ressurs
label.resources=Ressurser
label.restart.network=Nettverksomstart
@ -773,6 +819,7 @@ label.select.instance=Velg instans
label.select.iso.or.template=Velg ISO eller mal
label.select.offering=Velg tilbud
label.select.project=Velg prosjekt
label.select.template=Velg Mal
label.select=Velg
label.select-view=Velg visning
label.select.vm.for.static.nat=Velg instans for statisk NAT
@ -780,7 +827,9 @@ label.sent=Sendt
label.server=Tjener
label.service.offering=Tjenestetilbud
label.service.state=Tjeneste Status
label.services=Tjenester
label.session.expired=Sesjon utl\u00f8pt
label.settings=Innstillinger
label.setup.network=Nettverksoppsett
label.setup=Oppsett
label.setup.zone=Soneoppsett
@ -792,17 +841,23 @@ label.skip.guide=Jeg har brukt CloudStack tidligere. Hopp over denne veiviseren
label.smb.domain=SMB Domene
label.smb.password=SMB Passord
label.smb.username=SMB Brukernavn
label.snapshots=\u00d8yeblikksbilder
label.snapshot=\u00d8yeblikksbilde
label.SNMP.port=SNM Port
label.sockets=CPU Sokkel
label.source=Kilde
label.source.nat=Kilde NAT
label.specify.IP.ranges=Spesifiser IP-rekker
label.specify.vlan=Spesifiser VLAN
label.specify.vxlan=Spesifiser VXLAN
label.SR.name = SR navnelapp
label.srx.details=SRX detaljer
label.srx=SRX
label.start.IP=Start-IP
label.start.port=Start port
label.start.vlan=Start-VLAN
label.start.vxlan=Start Vxlan
label.state=Status
label.static.nat.enabled=Statisk NAT aktivert
label.static.nat=Statistk NAT
label.static.nat.vm.details=Statisk NAT VM Detaljer
@ -839,6 +894,8 @@ label.system.capacity=Systemkapasistet
label.system.offering=Systemtilbud
label.system.vms=System VMer
label.system.vm=System VM
label.tagged=Tagget
label.tags=Tagger
label.task.completed=Oppgave utf\u00f8rt
label.template=Mal
label.TFTP.dir=TFTP-mappe
@ -852,34 +909,37 @@ label.total.cpu=Totalt CPU
label.total.CPU=Totalt CPU
label.total.hosts=Totalt Verter
label.total.memory=Totalt minne
label.total.of.ip=Totalt IP-adresser
label.total.of.vm=Totalt av VM
label.total.storage=Totalt lagring
label.traffic.label=Trafikketikett
label.traffic.types=Trafikktyper
label.traffic.type=Trafikktype
label.tuesday=Tirsdag
label.type.id=Type ID
label.type.lower=type
label.type=Type
label.unlimited=Ubegrenset
label.update.project.resources=Oppdater prosjektressurser
label.update.ssl.cert= SSL-sertifikat
label.update.ssl= SSL-sertifikat
label.updating=Oppdaterer
label.upgrade.required=Oppgradering er p\u00e5krevd
label.upload=Last opp
label.upload.volume=Last opp volum
label.url=URL
label.used=Brukt
label.user=Bruker
label.username=Brukernavn
label.username.lower=brukernavn
label.users=Brukere
label.use.vm.ip=Bruk VM IP\:
label.use.vm.ips=Bruk VM IPer
label.value=Verdi
label.vcdcname=vCenter DC navn
label.vcenter.cluster=vCenter Klynge
label.vcenter.host=vCenter Vert
label.vcenter.password=vCenter passord
label.vcenter.username=vCenter brukernavn
label.vcenter=vcenter
label.vcipaddress=vCenter IP-adresse
label.version=Versjon
label.view.all=Vis alle
@ -902,6 +962,7 @@ label.vmfs=VMFS
label.vm.name=VM-navn
label.vm.reboot=Restart
label.vmsnapshot.type=Type
label.vmsnapshot=VM \u00d8yeblikksbilder
label.vm.start=Start
label.vm.stop=Stopp
label.vms=VMer
@ -933,6 +994,7 @@ label.xen.traffic.label=XenServer trafikketikett
label.yes=Ja
label.zone.details=Sonedetaljer
label.zone.id=Sone ID
label.zone.lower=Sone
label.zone.name=Sonenavn
label.zone=Sone
label.zones=Soner
@ -975,9 +1037,18 @@ message.action.enable.nexusVswitch=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 ak
message.action.enable.physical.network=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 aktivere dette fysiske nettverket.
message.action.enable.pod=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 aktivere denne poden.
message.action.enable.zone=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 aktivere denne sonen.
message.action.reboot.instance=Vennligst bekreft at du vill restarte denne instansen.
message.action.reboot.systemvm=Vennligst bekreft at du vil restarte denne system VM
message.action.remove.host=Vennligst bekreft at du vil gjerne denne tjeneren.
message.action.start.instance=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 starte denne instansen.
message.action.start.router=Vennligst bekreft at du vil starte denne ruter.
message.action.start.systemvm=Vennligst bekreft at du vil starte denne system VM.
message.action.stop.instance=Vennligst bekreft at du vil stoppe denne instansen.
message.action.stop.systemvm=Vennligst bekreft at du vil stoppe denne system VM.
message.action.take.snapshot=Vennligst bekreft at du vil ta et \u00f8yeblikksbilde av dette volumet.
message.activate.project=Er du sikker p\u00e5 du \u00f8nsker \u00e5 aktivere dette prosjektet?
message.add.domain=Vennligst bekreft underdomenet du \u00f8nsker \u00e5 opprette under dette domenet
message.add.firewall=Legg en brannmur til sonen
message.add.guest.network=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 legge til gjestenettverk
message.adding.host=Legger til vert
message.adding.Netscaler.device=Legg til NetScaler-enhet
@ -991,6 +1062,7 @@ message.configuring.public.traffic=Konfigurerer offentlig trafikk
message.configuring.storage.traffic=Konfigurerer lagringstrafikk
message.confirm.delete.F5=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 slette F5
message.confirm.delete.NetScaler=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 slette Netscaler
message.confirm.delete.PA=Vennligst bekreft at du vil slette Palo Alto
message.confirm.delete.SRX=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 slette SRX
message.confirm.destroy.router=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 fjerne denne ruteren
message.confirm.disable.provider=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 deaktivere denne tilbyderen
@ -1043,6 +1115,7 @@ message.instanceWizard.noTemplates=Du har ingen maler tilgjengelig. Vennligst le
message.ip.address.changed=Din IP-adresse kan ha endret seg. \u00d8nsker du \u00e5 oppdatere visningen? Merk at detaljvisningen vil i s\u00e5fall lukkes.
message.iso.desc=Diskimage som inneholder data etter oppstartsbar media for OS
message.join.project=Du har n\u00e5 deltatt i et prosjekt. Vennligst bytt til prosjektvisning for \u00e5 se prosjektet.
message.listView.subselect.multi=(Ctrl/Cmd-klikk)
message.migrate.instance.to.host=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 migrere instansen til en annen vert.
message.migrate.instance.to.ps=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 migrere instansen til en annen sekund\u00e6r lagring.
message.migrate.router.confirm=Vennligst bekreft verten du \u00f8nsker \u00e5 migrere ruteren til\:

View File

@ -569,7 +569,6 @@ label.disk.write.bytes=Schijf Schrijven (Bytes)
label.disk.write.io=Schijf Schrijven (IO)
label.display.name=Weergavenaam
label.display.text=Weergavetekst
label.distributedrouter=Gedistribueerde Router
label.dns.1=DNS 1
label.dns.2=DNS 2
label.dns=DNS
@ -1143,7 +1142,6 @@ label.reserved.system.netmask=Gereserveerd systeem netmask
label.resetVM=Reset VM
label.reset.VPN.connection=Reset VPN verbinding
label.resize.new.offering.id=Nieuwe Aanbieding
label.resize.new.size=Nieuwe Grootte(GB)
label.resize.shrink.ok=Verklein OK
label.resource.limits=Verbruikslimieten
label.resource.name=Verbruik Naam
@ -1236,7 +1234,6 @@ label.snapshot.limits=Snapshot Limieten
label.snapshot.name=Snapshot Naam
label.snapshot.schedule=Stel herhalende Snapshot in
label.snapshot=Snapshot
label.snapshot.s=Snapshot (s)
label.snapshots=Snapshots
label.SNMP.community=SNMP Community
label.SNMP.port=SNMP Poort
@ -1329,7 +1326,6 @@ label.theme.lightblue=Aangepast - Licht Blauw
label.thursday=Donderdag
label.tier.details=Tier details
label.tier=Tier
label.timeout.in.second = Timeout(seconden)
label.timeout=Timeout
label.time=Tijd
label.time.zone=Tijdzone
@ -1339,8 +1335,7 @@ label.total.cpu=Totaal CPU
label.total.CPU=Totaal CPU
label.total.hosts=Totaal Hosts
label.total.memory=Totaal Geheugen
label.total.of.ip=Totaal aantal IP Adressen
label.total.of.vm=Totaal aantal VM
label.total.of.vm=Totaal VMs
label.total.storage=Totaal Opslag
label.total.virtual.routers=Totaal Virtual Routers
label.total.virtual.routers.upgrade=Totaal Virtueele Routers die een ugrade nodig hebben

View File

@ -325,6 +325,7 @@ label.move.to.top=Przenie\u015b na sam\u0105 g\u00f3r\u0119
label.move.up.row=Jeden rz\u0105d do g\u00f3ry
label.my.account=Moje konto
label.my.network=Moja sie\u0107
label.name.lower=Nazwa
label.name=Nazwa
label.name.optional=Nazwa (opcjonalnie)
label.network.id=ID sieci
@ -391,6 +392,7 @@ label.setup=Konfiguracja
label.size=Wielko\u015bc
label.specify.IP.ranges=Wyszczeg\u00f3lnij zasi\u0119g adres\u00f3w IP
label.srx=SRX
label.state=Status
label.statistics=Statystyki
label.status=Status
label.step.1=Krok 1

View File

@ -816,6 +816,7 @@ label.move.up.row=Mover uma c\u00e9lula para cima
label.my.account=Minha Conta
label.my.network=Minha rede
label.my.templates=Meus templates
label.name.lower=Nome
label.name=Nome
label.name.optional=Nome (Opcional)
label.nat.port.range=Range de Portas NAT
@ -1004,7 +1005,6 @@ label.reserved.system.netmask=M\u00e1scara de rede reservada do sistema
label.resetVM=Restabelecer VM
label.reset.VPN.connection=Resetar a conex\u00e3o VPN
label.resize.new.offering.id=New Offering
label.resize.new.size=New Size(GB)
label.resize.shrink.ok=Shrink OK
label.resource.limits=Limite de Recursos
label.resource=Recurso
@ -1086,7 +1086,6 @@ label.snapshot.limits=Limites de Snapshot
label.snapshot.name=Nome do Snapshot
label.snapshot.schedule=Configure Snapshots recorrentes
label.snapshot=Snapshot
label.snapshot.s=Snapshot (s)
label.snapshots=Snapshots
label.sockets=Sockets
label.source.nat=Source NAT
@ -1170,7 +1169,6 @@ label.theme.lightblue=Custom - Light Blue
label.thursday=Quinta
label.tier=Camada
label.tier.details=Detalhes da camada
label.timeout.in.second = Timeout(segundos)
label.timeout=Timeout
label.time=Time
label.time.zone=Fuso Hor\u00e1rio
@ -1180,8 +1178,7 @@ label.total.cpu=CPU TOTAL
label.total.CPU=CPU TOTAL
label.total.hosts=Total de Hosts
label.total.memory=Total de Mem\u00f3ria
label.total.of.ip=Total de endere\u00e7os IP
label.total.of.vm=Total de VM
label.total.of.vm=Total VMs
label.total.storage=Totam de Storage
label.total.vms=Total VMs
label.traffic.label=Etiqueta de tr\u00e1fego
@ -1287,6 +1284,7 @@ label.xen.traffic.label=Etiqueta de tr\u00e1fego XenServer
label.yes=Sim
label.zone.details=Detalhes de zona
label.zone.id=ID da Zona
label.zone.lower=Zona
label.zone.name=Nome da zona
label.zone.step.1.title=Passo 1\: <strong>Selecionar a Rede</strong>
label.zone.step.2.title=Passo 2\: <strong>Adicionar a Zona</strong>

View File

@ -775,6 +775,7 @@ label.move.up.row=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u
label.my.account=\u041c\u043e\u044f \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
label.my.network=\u041c\u043e\u044f \u0441\u0435\u0442\u044c
label.my.templates=\u041c\u043e\u0438 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u044b
label.name.lower=\u0418\u043c\u044f
label.name.optional=\u0418\u043c\u044f (\u043d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e)
label.name=\u0418\u043c\u044f
label.nat.port.range=NAT \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432
@ -940,7 +941,6 @@ label.reserved.system.ip=\u0417\u0430\u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0438\
label.reserved.system.netmask=\u0417\u0430\u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u0430\u044f \u043c\u0430\u0441\u043a\u0430
label.reset.VPN.connection=\u0412\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c VPN \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435
label.resize.new.offering.id=New Offering
label.resize.new.size=New Size(GB)
label.resize.shrink.ok=Shrink OK
label.resource.limits=\u041f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432
label.resource.state=\u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432
@ -1016,7 +1016,6 @@ label.snapshot.limits=\u041f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b \u0441\u043d\u0
label.snapshot.name=\u0418\u043c\u044f \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430
label.snapshot.schedule=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u043e\u0432
label.snapshots=\u0421\u043d\u0438\u043c\u043a\u0438
label.snapshot.s=\u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a/\u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u0438
label.snapshot=\u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a
label.source.nat=Source NAT
label.source=\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a
@ -1095,7 +1094,6 @@ label.theme.grey=\u0421\u0435\u0440\u0430\u044f \u0442\u0435\u043c\u0430
label.theme.lightblue=\u0413\u043e\u043b\u0443\u0431\u0430\u044f \u0442\u0435\u043c\u0430
label.thursday=\u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433
label.tier.details=\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 Tier
label.timeout.in.second = \u0412\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 (\u0441\u0435\u043a.)
label.timeout=\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f
label.time=\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f
label.time.zone=\u0427\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044f\u0441
@ -1105,7 +1103,6 @@ label.total.cpu=\u0412\u0441\u0435\u0433\u043e CPU
label.total.CPU=\u0412\u0441\u0435\u0433\u043e CPU
label.total.hosts=\u0412\u0441\u0435\u0433\u043e \u0443\u0437\u043b\u043e\u0432
label.total.memory=\u0412\u0441\u0435\u0433\u043e \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438
label.total.of.ip=\u0412\u0441\u0435\u0433\u043e IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432
label.total.of.vm=\u0412\u0441\u0435\u0433\u043e \u0412\u041c
label.total.storage=\u0412\u0441\u0435\u0433\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449
label.total.vms=\u0412\u0441\u0435\u0433\u043e \u0412\u041c
@ -1208,6 +1205,7 @@ label.xen.traffic.label=\u041c\u0435\u0442\u043a\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0444\
label.yes=\u0414\u0430
label.zone.details=\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043e\u043d\u044b
label.zone.id=ID \u0437\u043e\u043d\u044b
label.zone.lower=\u0417\u043e\u043d\u0430
label.zone.name=\u0418\u043c\u044f \u0437\u043e\u043d\u044b
label.zone.step.1.title=\u0428\u0430\u0433 1\: <strong>\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0442\u044c</strong>
label.zone.step.2.title=Step 2\: <strong>\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0437\u043e\u043d\u0443</strong>

View File

@ -572,7 +572,6 @@ label.disk.write.bytes=\u78c1\u76d8\u5199\u5165(\u5b57\u8282)
label.disk.write.io=\u78c1\u76d8\u5199\u5165(IO)
label.display.name=\u663e\u793a\u540d\u79f0
label.display.text=\u663e\u793a\u6587\u672c
label.distributedrouter=\u5206\u5e03\u5f0f\u8def\u7531\u5668
label.dns.1=DNS 1
label.dns.2=DNS 2
label.dns=DNS
@ -1147,7 +1146,6 @@ label.reserved.system.netmask=\u9884\u7559\u7684\u7cfb\u7edf\u7f51\u7edc\u63a9\u
label.resetVM=\u91cd\u7f6e VM
label.reset.VPN.connection=\u91cd\u7f6e VPN \u8fde\u63a5
label.resize.new.offering.id=\u65b0\u65b9\u6848
label.resize.new.size=\u65b0\u5efa\u5927\u5c0f(GB)
label.resize.shrink.ok=\u662f\u5426\u786e\u5b9e\u8981\u7f29\u5c0f\u5377\u5927\u5c0f
label.resource.limits=\u8d44\u6e90\u9650\u5236
label.resource.name=\u8d44\u6e90\u540d\u79f0
@ -1240,7 +1238,6 @@ label.smb.username=SMB \u7528\u6237\u540d
label.snapshot.limits=\u5feb\u7167\u9650\u5236
label.snapshot.name=\u5feb\u7167\u540d\u79f0
label.snapshot.schedule=\u8bbe\u7f6e\u91cd\u73b0\u5feb\u7167
label.snapshot.s=\u5feb\u7167
label.snapshots=\u5feb\u7167
label.snapshot=\u5feb\u7167
label.SNMP.community=SNMP \u793e\u533a
@ -1334,7 +1331,6 @@ label.theme.lightblue=\u81ea\u5b9a\u4e49 - \u6de1\u84dd\u8272
label.thursday=\u661f\u671f\u56db
label.tier.details=\u5c42\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f
label.tier=\u5c42
label.timeout.in.second = \u8d85\u65f6(\u79d2)
label.timeout=\u8d85\u65f6
label.time=\u65f6\u95f4
label.time.zone=\u65f6\u533a
@ -1344,7 +1340,6 @@ label.total.cpu=CPU \u603b\u91cf
label.total.CPU=CPU \u603b\u91cf
label.total.hosts=\u603b\u4e3b\u673a\u6570
label.total.memory=\u5185\u5b58\u603b\u91cf
label.total.of.ip=\u603b IP \u5730\u5740\u6570
label.total.of.vm=\u603b VM \u6570
label.total.storage=\u5b58\u50a8\u603b\u91cf
label.total.virtual.routers=\u865a\u62df\u8def\u7531\u5668\u603b\u6570