cloudstack 3.0 new UI - localization - move new labels on the top.

This commit is contained in:
Jessica Wang 2012-02-16 15:55:10 -08:00 committed by Salvatore Orlando
parent b5678c3a83
commit 1736aca15f
2 changed files with 265 additions and 4 deletions

View File

@ -1,6 +1,7 @@
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#new labels (begin) **********************************************************************************************
label.virtual.routers=Virtual Routers
label.primary.storage.count=Primary Storage Pools
@ -1387,6 +1388,9 @@ error.unresolved.internet.name=Your internet name cannot be resolved.
label.installWizard.title=Hello and Welcome to CloudStack&#8482.
=======
=======
=======
#new labels (begin) **********************************************************************************************
>>>>>>> cddbc4d... cloudstack 3.0 new UI - localization - move new labels on the top.
message.migrate.instance.to.host=Please confirm that you want to migrate instance to another host.
label.migrate.instance.to.host=Migrate instance to another host
message.migrate.instance.to.ps=Please confirm that you want to migrate instance to another primary storage.
@ -1667,11 +1671,127 @@ label.notifications=Notifications
label.default.view=Default View
label.project.view=Project View
#cloudstack 3.0 (end) **********************************************************************************************
message.add.system.service.offering=Please fill in the following data to add a new system service offering.
message.action.delete.system.service.offering=Please confirm that you want to delete this system service offering.
label.action.delete.system.service.offering=Delete System Service Offering
label.hypervisor.capabilities=Hypervisor capabilities
label.hypervisor.version=Hypervisor version
label.max.guest.limit=Max guest limit
label.add.network.offering=Add network offering
label.supported.services=Supported Services
label.service.capabilities=Service Capabilities
label.guest.type=Guest Type
label.specify.IP.ranges=Specify IP ranges
label.conserve.mode=Conserve mode
label.created.by.system=Created by system
label.menu.system.service.offerings=System Service Offerings
label.add.system.service.offering=Add System Service Offering
label.redundant.router.capability=Redundant router capability
label.supported.source.NAT.type=Supported Source NAT type
label.elastic.LB=Elastic LB
label.LB.isolation=LB isolation
label.elastic.IP=Elastic IP
label.network.label.display.for.blank.value=Use default gateway
label.xen.traffic.label=XenServer traffic label
label.kvm.traffic.label=KVM traffic label
label.vmware.traffic.label=VMware traffic label
label.start.IP=Start IP
label.end.IP=End IP
label.remove.ip.range=Remove IP range
label.ip.ranges=IP Ranges
label.start.vlan=Start Vlan
label.end.vlan=End Vlan
label.broadcast.domain.range=Broadcast domain range
label.compute=Compute
message.add.guest.network=Please confirm that you would like to add a guest network
label.subdomain.access=Subdomain Access
label.guest.start.ip=Guest start IP
label.guest.end.ip=Guest end IP
label.virtual.router=Virtual Router
label.physical.network.ID=Physical network ID
label.destination.physical.network.id=Destination physical network ID
label.dhcp=DHCP
label.destroy.router=Destroy router
message.confirm.destroy.router=Please confirm that you would like to destroy this router
label.change.service.offering=Change service offering
label.view.console=View console
label.redundant.state=Redundant state
label.enable.provider=Enable provider
message.confirm.enable.provider=Please confirm that you would like to enable this provider
label.disable.provider=Disable provider
message.confirm.disable.provider=Please confirm that you would like to disable this provider
label.shutdown.provider=Shutdown provider
message.confirm.shutdown.provider=Please confirm that you would like to shutdown this provider
label.netScaler=NetScaler
label.add.new.NetScaler=Add new NetScaler
label.capacity=Capacity
label.dedicated=Dedicated
label.f5=F5
label.add.new.F5=Add new F5
label.srx=SRX
label.providers=Providers
label.add.new.SRX=Add new SRX
label.timeout=Timeout
label.public.network=Public network
label.private.network=Private network
label.enable.swift=Enable Swift
confirm.enable.swift=Please fill in the following information to enable support for Swift
message.after.enable.swift=Swift configured. Note: When you leave this page, you will not be able to re-configure Swift again.
label.key=Key
label.delete.NetScaler=Delete NetScaler
message.confirm.delete.NetScaler=Please confirm that you would like to delete NetScaler
label.delete.F5=Delete F5
message.confirm.delete.F5=Please confirm that you would like to delete F5
label.delete.SRX=Delete SRX
message.confirm.delete.SRX=Please confirm that you would like to delete SRX
label.pods=Pods
label.pod.name=Pod name
label.reserved.system.gateway=Reserved system gateway
label.reserved.system.netmask=Reserved system netmask
label.start.reserved.system.IP=Start Reserved system IP
label.end.reserved.system.IP=End Reserved system IP
label.clusters=Clusters
label.cluster.name=Cluster Name
label.host.MAC=Host MAC
label.agent.username=Agent Username
label.agent.password=Agent Password
message.confirm.action.force.reconnect=Please confirm that you want to force reconnect this host.
label.resource.state=Resource state
label.LUN.number=LUN #
message.confirm.remove.IP.range=Please confirm that you would like to remove this IP range.
message.tooltip.zone.name=A name for the zone.
message.tooltip.dns.1=Name of a DNS server for use by VMs in the zone. The public IP addresses for the zone must have a route to this server.
message.tooltip.dns.2=A second DNS server name for use by VMs in the zone. The public IP addresses for the zone must have a route to this server.
message.tooltip.internal.dns.1=Name of a DNS server for use by CloudStack internal system VMs in the zone. The private IP address for the pods must have a route to this server.
message.tooltip.internal.dns.2=Name of a DNS server for use by CloudStack internal system VMs in the zone. The private IP address for the pods must have a route to this server.
message.tooltip.network.domain=A DNS suffix that will create a custom domain name for the network that is accessed by guest VMs.
message.tooltip.pod.name=A name for this pod.
message.tooltip.reserved.system.gateway=The gateway for the hosts in the pod.
message.tooltip.reserved.system.netmask=The network prefix that defines the pod subnet. Uses CIDR notation.
message.creating.zone=Creating zone
message.creating.physical.networks=Creating physical networks
message.configuring.physical.networks=Configuring physical networks
message.adding.Netscaler.device=Adding Netscaler device
message.creating.pod=Creating pod
message.configuring.public.traffic=Configuring public traffic
message.configuring.storage.traffic=Configuring storage traffic
message.configuring.guest.traffic=Configuring guest traffic
message.creating.cluster=Creating cluster
message.adding.host=Adding host
message.creating.primary.storage=Creating primary storage
message.creating.secondary.storage=Creating secondary storage
message.Zone.creation.complete=Zone creation complete
message.enabling.zone=Enabling zone
error.something.went.wrong.please.correct.the.following=Something went wrong; please correct the following
error.could.not.enable.zone=Could not enable zone
message.zone.creation.complete.would.you.like.to.enable.this.zone=Zone creation complete. Would you like to enable this zone?
message.please.add.at.lease.one.traffic.range=Please add at lease one traffic range.
message.you.must.have.at.least.one.physical.network=You must have at least one physical network
message.please.select.a.different.public.and.management.network.before.removing=Please select a different public and management network before removing
#new labels (end) **********************************************************************************************
#cloudstack 2.2.Y (begin) ******************************************************************************************
label.action.migrate.router=Migrate Router
label.action.migrate.router.processing=Migrating Router....
message.migrate.router.confirm=Please confirm the host you wish to migrate the router to:
@ -2525,6 +2645,7 @@ error.mgmt.server.inaccessible=The Management Server is unaccessible. Please tr
error.session.expired=Your session has expired.
error.unresolved.internet.name=Your internet name cannot be resolved.
<<<<<<< HEAD
#Jes
message.add.system.service.offering=Please fill in the following data to add a new system service offering.
message.action.delete.system.service.offering=Please confirm that you want to delete this system service offering.
@ -2684,6 +2805,10 @@ message.zone.creation.complete.would.you.like.to.enable.this.zone=Zone creation
message.please.add.at.lease.one.traffic.range=Please add at lease one traffic range.
message.you.must.have.at.least.one.physical.network=You must have at least one physical network
message.please.select.a.different.public.and.management.network.before.removing=Please select a different public and management network before removing
=======
>>>>>>> cddbc4d... cloudstack 3.0 new UI - localization - move new labels on the top.
>>>>>>> 68f12d9... cloudstack 3.0 new UI - localize messages during zone creation.

View File

@ -1,9 +1,13 @@
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
#new labels (begin) **********************************************************************************************
#cloudstack 3.0 (begin) ********************************************************************************************
=======
=======
=======
#new labels (begin) **********************************************************************************************
>>>>>>> cddbc4d... cloudstack 3.0 new UI - localization - move new labels on the top.
message.migrate.instance.to.host=別のホストにインスタンスを移行することを確認してください。
label.migrate.instance.to.host=別のホストにインスタンスを移行する
message.migrate.instance.to.ps=別のプライマリ·ストレージにインスタンスを移行することを確認してください。
@ -283,11 +287,137 @@ message.reset.password.warning.notStopped=インスタンスは、その現在
label.notifications=通知
label.default.view=デフォルトのビュー
label.project.view=プロジェクトビュー
#cloudstack 3.0 (end) **********************************************************************************************
message.add.system.service.offering=新しいシステム·サービスの提供を追加するには、次のデータを記入してください。
message.action.delete.system.service.offering=このシステムサービスの提供を削除することを確認してください。
label.action.delete.system.service.offering=削除システムサービスの提供
label.hypervisor.capabilities=機能をハイパーバイザ
label.hypervisor.version=のバージョンをハイパーバイザ
label.max.guest.limit=最大ゲストの制限
label.add.network.offering=ネットワークの提供を追加します。
label.supported.services=サポートされているサービス
label.service.capabilities=サービス機能
label.guest.type=ゲストの種類
label.specify.IP.ranges=指定したIPの範囲
label.conserve.mode=モードを節約
label.created.by.system=システムによって作成され
label.menu.system.service.offerings=システムサービスの提供
label.add.system.service.offering=システムサービスの提供を追加します。
label.redundant.router.capability=Redundant router capability
label.supported.source.NAT.type=Supported Source NAT type
label.elastic.LB=Elastic LB
label.LB.isolation=LB isolation
label.elastic.IP=Elastic IP
label.network.label.display.for.blank.value=デフォルトゲートウェイを使用する
label.xen.traffic.label=XenServerのトラフィックのラベル
label.kvm.traffic.label=KVMトラフィックのラベル
label.vmware.traffic.label=VMwareのトラフィックのラベル
label.start.IP=IPアドレスの範囲を起動します。
label.end.IP=終了IPアドレスの範囲
label.remove.ip.range=IPアドレス範囲を削除します。
label.ip.ranges=IP範囲
label.start.vlan=スタートVLAN
label.end.vlan=エンドVLAN
label.broadcast.domain.range=ドメインの範囲をブロードキャスト
label.compute=計算
message.add.guest.network=あなたがゲストネットワークを追加したいことを確認してください
label.subdomain.access=サブドメインアクセス
label.guest.start.ip=ゲストの開始IP
label.guest.end.ip=ゲストの終了IP
label.virtual.router=Virtual Router
label.physical.network.ID=物理的なネットワークID
label.destination.physical.network.id=先の物理的なネットワークID
label.dhcp=DHCP
label.destroy.router=ルータを破壊する
message.confirm.destroy.router=このルータを破壊することを確認してください
label.change.service.offering=サービス·オファリングを変更する
label.view.console=コンソールを表示する
label.redundant.state=冗長状態
label.enable.provider=プロバイダを有効にする
message.confirm.enable.provider=このプロバイダを有効にしたいことを確認してください
label.disable.provider=プロバイダを無効にする
message.confirm.disable.provider=このプロバイダを無効にしたいことを確認してください
label.shutdown.provider=シャットダウン·プロバイダー
message.confirm.shutdown.provider=このプロバイダをシャットダウンすることを確認してください
label.netScaler=NetScaler
label.add.new.NetScaler=新しいNetScalerを追加する
number.of.retries=再試行の回数
label.capacity=容量
label.dedicated=専用の
label.f5=F5
label.add.new.F5=新しいF5キーを追加する
label.srx=SRX
label.providers=プロバイダー
label.add.new.SRX=新しいSRXを追加します。
label.timeout=タイムアウト
label.public.network=パブリックネットワーク
label.private.network=プライベートネットワーク
label.enable.swift=スウィフトを有効にする
confirm.enable.swift=スウィフトのサポートを有効にするには、次の情報を入力してください。
message.after.enable.swift=スウィフトは、設定されています。注:このページを出るときは、もう一度再構成するスウィフトにはできません。
label.key=キー
label.delete.NetScaler=削除NetScalerは
message.confirm.delete.NetScaler=あなたがNetScalerを削除したいことを確認してください
label.delete.F5=削除F5
message.confirm.delete.F5=F5キーを削除したいことを確認してください
label.delete.SRX=削除SRX
message.confirm.delete.SRX=あなたはSRXを削除したいことを確認してください
label.pods=ポッド
label.pod.name=ポッド名
label.reserved.system.gateway=予約システムのゲートウェイ
label.reserved.system.netmask=予約システムのネットマスク
label.start.reserved.system.IP=予約システムのIPを起動します。
label.end.reserved.system.IP=最後の予約システムのIP
label.clusters=クラスタ
label.cluster.name=クラスタ名
label.host.MAC=ホストのMAC
label.agent.username=エージェントのユーザー名
label.agent.password=エージェントのパスワード
message.confirm.action.force.reconnect=このホストを再接続を強制することを確認してください。
label.resource.state=リソースの状態
label.LUN.number=LUN #
message.confirm.remove.IP.range=あなたがこのIPアドレス範囲の削除を希望することを確認してください。
message.tooltip.zone.name=ゾーンの名前を入力します。
message.tooltip.dns.1=ゾーン内のVMで使用するためにDNSサーバーの名前を指定します。ゾーンのパブリックIPアドレスは、このサーバへのルートを持っている必要があります。
message.tooltip.dns.2=ゾーン内のVMで使用するための二次DNSサーバー名を指定します。ゾーンのパブリックIPアドレスは、このサーバへのルートを持っている必要があります
message.tooltip.internal.dns.1=ゾーン内のCloudStack内部システムのVMによって使用されるDNSサーバーの名前を指定します。ポッド用のプライベートIPアドレスはこのサーバへのルートを持っている必要があります。
message.tooltip.internal.dns.2=ゾーン内のCloudStack内部システムのVMによって使用されるDNSサーバーの名前を指定します。ポッド用のプライベートIPアドレスはこのサーバへのルートを持っている必要があります。
message.tooltip.network.domain=ゲストVMによってアクセスされるネットワーク用のカスタムドメイン名を作成するDNSサフィックスです。
message.tooltip.pod.name=このポッドの名前を入力します。
message.tooltip.reserved.system.gateway=ポッド内のホストに対するゲートウェイ。
message.tooltip.reserved.system.netmask=ポッドサブネットを定義するネットワーク接頭辞。 CIDR表記を使用しています。
message.creating.zone=ゾーンを作成する
message.creating.physical.networks=物理的なネットワークを作成する
message.configuring.physical.networks=物理的なネットワークを構成する
message.adding.Netscaler.device=NetScalerのデバイスを追加する
message.creating.pod=ポッドを作成する
message.configuring.public.traffic=公共交通を構成する
message.configuring.storage.traffic=ストレージ·トラフィックの設定
message.configuring.guest.traffic=ゲストのトラフィックを設定する
message.creating.cluster=クラスタの作成
message.adding.host=ホストを追加する
message.creating.primary.storage=プライマリ·ストレージを作成する
message.creating.secondary.storage=セカンダリ·ストレージを作成する
message.Zone.creation.complete=完全なゾーンの作成
message.enabling.zone=Enabling zone
error.something.went.wrong.please.correct.the.following=Something went wrong; please correct the following
error.could.not.enable.zone=Could not enable zone
message.zone.creation.complete.would.you.like.to.enable.this.zone=Zone creation complete. Would you like to enable this zone?
message.please.add.at.lease.one.traffic.range=Please add at lease one traffic range.
message.you.must.have.at.least.one.physical.network=You must have at least one physical network
message.please.select.a.different.public.and.management.network.before.removing=Please select a different public and management network before removing
#new labels (end) **********************************************************************************************
#new labels (end) ************************************************************************************************
<<<<<<< HEAD
=======
label.action.migrate.router=ルータを移行する
label.action.migrate.router.processing=ルータの移行....
message.migrate.router.confirm=あなたがするようにルータを移行したいホストを確認してください。
label.migrate.router.to=にルータを移行する
>>>>>>> cddbc4d... cloudstack 3.0 new UI - localization - move new labels on the top.
#modified labels (begin) *****************************************************************************************
@ -1672,9 +1802,9 @@ error.menu.select=アイテムが選択されていないためアクション
error.mgmt.server.inaccessible=Management Serverにアクセスできません。後で、もう一度やり直してください
error.session.expired=セッション有効期限が切れています
error.unresolved.internet.name=名前解決に失敗しました
#cloudstack 2.2.Y (end) ********************************************************************************************
<<<<<<< HEAD
#Jes
message.add.system.service.offering=新しいシステム·サービスの提供を追加するには、次のデータを記入してください。
message.action.delete.system.service.offering=このシステムサービスの提供を削除することを確認してください。
@ -1838,3 +1968,9 @@ message.please.add.at.lease.one.traffic.range=Please add at lease one traffic ra
message.you.must.have.at.least.one.physical.network=You must have at least one physical network
message.please.select.a.different.public.and.management.network.before.removing=Please select a different public and management network before removing
>>>>>>> 68f12d9... cloudstack 3.0 new UI - localize messages during zone creation.
=======
>>>>>>> cddbc4d... cloudstack 3.0 new UI - localization - move new labels on the top.