diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages.properties
index 52b4f4f2196..66372b3f126 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages.properties
@@ -1,3 +1,7 @@
+message.migrate.instance.to.host=Please confirm that you want to migrate instance to another host.
+label.migrate.instance.to.host=Migrate instance to another host
+message.migrate.instance.to.ps=Please confirm that you want to migrate instance to another primary storage.
+label.migrate.instance.to.ps=Migrate instance to another primary storage
 label.corrections.saved=Corrections saved
 message.installWizard.copy.whatIsSecondaryStorage=Secondary storage is associated with a zone, and it stores the following:<ul><li>Templates - OS images that can be used to boot VMs and can include additional configuration information, such as installed applications</li><li>ISO images - OS images that can be bootable or non-bootable</li><li>Disk volume snapshots - saved copies of VM data which can be used for data recovery or to create new templates</ul>
 message.installWizard.copy.whatIsPrimaryStorage=A CloudStack&#8482; cloud infrastructure makes use of two types of storage: primary storage and secondary storage. Both of these can be iSCSI or NFS servers, or localdisk.<br/><br/><strong>Primary storage</strong> is associated with a cluster, and it stores the disk volumes of each guest VM for all the VMs running on hosts in that cluster. The primary storage server is typically located close to the hosts. 
diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties
index 7be615649bb..c1e5e41d395 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties
@@ -1,3 +1,7 @@
+message.migrate.instance.to.host=別のホストにインスタンスを移行することを確認してください。
+label.migrate.instance.to.host=別のホストにインスタンスを移行する
+message.migrate.instance.to.ps=別のプライマリ·ストレージにインスタンスを移行することを確認してください。
+label.migrate.instance.to.ps=別のプライマリストレージにインスタンスを移行する
 label.corrections.saved=修正が保存され
 message.installWizard.copy.whatIsSecondaryStorage=セカンダリストレージは、ゾーンに関連付けられており、それは次のように格納されてい:<ul><li>テンプレート - OSイメージのVMを起動すると、インストール済みのアプリケーションなどの追加の構成情報を含めることができます使用することができます</li><li>ISOイメージ - ブートまたは非ブートできるOSイメージ</li><li>ディスクボリュームのスナップショット - データ復旧のために使用することができ、VMデータのコピーを保存したり、新しいテンプレートを作成する</ul>
 message.installWizard.copy.whatIsPrimaryStorage=プライマリストレージとセカンダリストレージ：CloudStack™クラウド·インフラストラクチャは、ストレージの2つのタイプを使用しています。これらの両方は、iSCSIまたはNFSサーバー、またはlocaldiskすることができます。<br/><br/>プライマリ·ストレージは、クラスタに関連付けられており、そのクラスタ内のホスト上で実行されているすべてのVMの各ゲストVMのディスクボリュームに格納されています。プライマリ·ストレージ·サーバーは通常、ホストの近くに位置しています。
diff --git a/ui/index.jsp b/ui/index.jsp
index cfa90e626eb..b3bc7fb1f99 100644
--- a/ui/index.jsp
+++ b/ui/index.jsp
@@ -1614,6 +1614,10 @@
 
 <script language="javascript">
 dictionary = {
+'message.migrate.instance.to.host': '<fmt:message key="message.migrate.instance.to.host"/>',
+'label.migrate.instance.to.host': '<fmt:message key="label.migrate.instance.to.host"/>',
+'message.migrate.instance.to.ps': '<fmt:message key="message.migrate.instance.to.ps"/>',
+'label.migrate.instance.to.ps': '<fmt:message key="label.migrate.instance.to.ps"/>',
 'label.corrections.saved': '<fmt:message key="label.corrections.saved"/>',
 'message.installWizard.copy.whatIsSecondaryStorage': '<fmt:message key="message.installWizard.copy.whatIsSecondaryStorage"/>',
 'message.installWizard.copy.whatIsPrimaryStorage': '<fmt:message key="message.installWizard.copy.whatIsPrimaryStorage"/>',
diff --git a/ui/scripts/instances.js b/ui/scripts/instances.js
index ff27b8b15e2..c40f2d94dbb 100644
--- a/ui/scripts/instances.js
+++ b/ui/scripts/instances.js
@@ -1230,32 +1230,24 @@
           },
 
           createTemplate: {
-            label: 'Create template',
+            label: 'label.create.template',
             messages: {
               confirm: function(args) {
-                /*
-                 if (getUserPublicTemplateEnabled() == "true" || isAdmin()) {
-                 $dialogCreateTemplate.find("#create_template_public_container").show();
-                 }
-                 */
-                return 'Are you sure you want to create template?';
-              },
-              success: function(args) {
-                return 'Template is being created.';
+                return 'message.create.template';
               },
               notification: function(args) {
-                return 'Creating template';
+                return 'label.create.template';
               }
             },
             createForm: {
-              title: 'Create Template',
-              desc: '',
+              title: 'label.create.template',
+              desc: 'label.create.template',
               preFilter: cloudStack.preFilter.createTemplate,
               fields: {
-                name: { label: 'Name', validation: { required: true }},
-                displayText: { label: 'Description', validation: { required: true }},
+                name: { label: 'label.name', validation: { required: true }},
+                displayText: { label: 'label.description', validation: { required: true }},
                 osTypeId: {
-                  label: 'OS Type',
+                  label: 'label.os.type',
                   select: function(args) {
                     $.ajax({
                       url: createURL("listOsTypes"),
@@ -1272,8 +1264,8 @@
                     });
                   }
                 },
-                isPublic: { label: 'Public', isBoolean: true },
-                url: { label: 'Image directory', validation: { required: true } }
+                isPublic: { label: 'label.public', isBoolean: true },
+                url: { label: 'image.directory', validation: { required: true } }
               }
             },
             action: function(args) {
@@ -1324,21 +1316,21 @@
           },
 
           migrate: {
-            label: 'Migrate instance to another host',
+            label: 'label.migrate.instance.to.host',
             messages: {
               confirm: function(args) {
-                return 'Please confirm that you want to migrate instance to another host.';
+                return 'message.migrate.instance.to.host';
               },
               notification: function(args) {
-                return 'Migrating instance to another host.';
+                return 'label.migrate.instance.to.host';
               }
             },
             createForm: {
-              title: 'Migrate instance',
+              title: 'label.migrate.instance.to.host',
               desc: '',
               fields: {
                 hostId: {
-                  label: 'Host',
+                  label: 'label.host',
                   validation: { required: true },
                   select: function(args) {
                     $.ajax({
@@ -1402,21 +1394,21 @@
           },
 
           migrateToAnotherStorage: {
-            label: 'Migrate instance to another primary storage',
+            label: 'label.migrate.instance.to.ps',
             messages: {
               confirm: function(args) {
-                return 'Please confirm that you want to migrate instance to another primary storage.';
+                return 'message.migrate.instance.to.ps';
               },
               notification: function(args) {
-                return 'Migrating instance to another primary storage.';
+                return 'label.migrate.instance.to.ps';
               }
             },
             createForm: {
-              title: 'Migrate instanceto another primary storage',
+              title: 'label.migrate.instance.to.ps',
               desc: '',
               fields: {
                 storageId: {
-                  label: 'Primary storage',
+                  label: 'label.primary.storage',
                   validation: { required: true },
                   select: function(args) {
                     $.ajax({
@@ -1592,13 +1584,13 @@
            * Security Groups tab
            */
           securityGroups: {
-            title: 'Security groups',
+            title: 'label.menu.security.groups',
             multiple: true,
             fields: [
               {
                 id: { label: 'ID' },
-                name: { label: 'Name' },
-                description: { label: 'Description' }
+                name: { label: 'label.name' },
+                description: { label: 'label.description' }
               }
             ],
             dataProvider: function(args) {