diff --git a/ui/public/locales/en.json b/ui/public/locales/en.json
index 726165a099e..b96b9bc1c19 100644
--- a/ui/public/locales/en.json
+++ b/ui/public/locales/en.json
@@ -1846,6 +1846,7 @@
 "label.quota.statement.bydates": "Statement",
 "label.quota.statement.quota": "Quota usage",
 "label.quota.statement.tariff": "Quota tariff",
+"label.quota.summary": "Summary",
 "label.quota.tariff": "Tariff",
 "label.quota.tariff.edit": "Edit tariff",
 "label.quota.tariff.effectivedate": "Effective date",
diff --git a/ui/public/locales/pt_BR.json b/ui/public/locales/pt_BR.json
index b006238cc3d..d57bbfb8b02 100644
--- a/ui/public/locales/pt_BR.json
+++ b/ui/public/locales/pt_BR.json
@@ -401,6 +401,7 @@
 "label.available": "Dispon\u00edvel",
 "label.available.public.ips": "IP P\u00fablico Dispon\u00edvel",
 "label.back": "Voltar",
+"label.backupofferingname": "Oferta de backup",
 "label.balance": "Saldo",
 "label.bandwidth": "Bandwidth",
 "label.baremetal.dhcp.devices": "Dispositivos DHCP Baremetal",
@@ -1351,6 +1352,7 @@
 "label.quota.statement.bydates": "Demonstrativo",
 "label.quota.statement.quota": "Utilizau00e7u00e3o",
 "label.quota.statement.tariff": "Tarifa",
+"label.quota.summary": "Relatórios",
 "label.summary": "Sumu00e1rio",
 "label.quota.tariff": "Tarifa",
 "label.quota.tariff.edit": "Editar Tarifa",
diff --git a/ui/src/config/section/plugin/quota.js b/ui/src/config/section/plugin/quota.js
index 55cb16a7f80..aed256fcbb1 100644
--- a/ui/src/config/section/plugin/quota.js
+++ b/ui/src/config/section/plugin/quota.js
@@ -25,7 +25,7 @@ export default {
   children: [
     {
       name: 'quotasummary',
-      title: 'label.summary',
+      title: 'label.quota.summary',
       icon: 'bars-outlined',
       permission: ['quotaSummary'],
       columns: ['account', 'domain', 'state', 'currency', 'balance', 'quota'],