From 95e4f819c045cda6bd9fcb90d693762e6aecab64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Osamu Date: Fri, 26 Aug 2011 06:59:31 +0900 Subject: [PATCH] amended --- client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties index 77555ee743b..1303a00a568 100644 --- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties +++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties @@ -125,8 +125,8 @@ label.action.delete.cluster.processing=クラスタを削除しています.... label.action.delete.disk.offering =ディスクオファリング削除 label.action.delete.disk.offering.processing=ディスクオファリングを削除しています.... -label.action.update.resource.count=アップデートリソースカウント -label.action.update.resource.count.processing=リソースのカウントを更新.... +label.action.update.resource.count=リソースカウント更新 +label.action.update.resource.count.processing=リソースカウントを更新しています.... label.action.delete.domain =ドメイン削除 label.action.delete.domain.processing=ドメインを削除しています.... @@ -136,7 +136,7 @@ label.action.delete.ingress.rule =イングレスルール削除 label.action.delete.ingress.rule.processing=イングレスルールを削除しています.... label.action.delete.load.balancer =ロードバランサ削除 label.action.delete.load.balancer.processing=ロードバランサを削除しています... -label.action.edit.network=ネットワークを編集する +label.action.edit.network=ネットワーク編集 label.action.delete.network =ネットワーク削除 label.action.delete.network.processing=ネットワークを削除しています.... label.action.delete.pod =Pod削除