diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties
index 248dc748b81..21259a7d7f7 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties
@@ -4,6 +4,8 @@
 
 
 #Labels
+network.rate=Tasa de red
+
 ICMP.type=Tipo ICMP
 ICMP.code=ICMP Código
 
diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties
index 623da86ac8c..77555ee743b 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties
@@ -4,6 +4,8 @@
 
 
 #Labels
+network.rate=ネットワーク速度
+
 ICMP.type=ICMPタイプ
 ICMP.code=ICMPコード
 
diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_zh_CN.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_zh_CN.properties
index a4b3dc4be66..3e05d429ad8 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_zh_CN.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_zh_CN.properties
@@ -4,6 +4,8 @@
 
 
 #Labels
+network.rate=网络速率
+
 ICMP.type=ICMP类型
 ICMP.code=ICMP代码