diff --git a/ui/l10n/ar.js b/ui/l10n/ar.js
index 8bd2d031215..9c10afcea00 100644
--- a/ui/l10n/ar.js
+++ b/ui/l10n/ar.js
@@ -16,7 +16,9 @@
 // under the License.
 var dictionary = {
     "ICMP.code": "ICMP Code",
+    "ICMP.code.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP codes",
     "ICMP.type": "ICMP Type",
+    "ICMP.type.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP types.",
     "changed.item.properties": "تغير خصائص العنصر",
     "confirm.enable.s3": "فضلا قم بتعبئة البيانات القادمة لتمكين التخزين S3 للذاكرة الثانوية.",
     "confirm.enable.swift": "Please fill in the following information to enable support for Swift",
@@ -367,6 +369,7 @@ var dictionary = {
     "label.add.role": "Add Role",
     "label.add.route": "إضافة مسار",
     "label.add.rule": "إضافة قاعدة",
+    "label.add.rule.desc": "Create a new ACL rule",
     "label.add.secondary.storage": "Add Secondary Storage",
     "label.add.security.group": "Add Security Group",
     "label.add.service.offering": "Add Service Offering",
diff --git a/ui/l10n/ca.js b/ui/l10n/ca.js
index 3ee21729151..fe85a1938be 100644
--- a/ui/l10n/ca.js
+++ b/ui/l10n/ca.js
@@ -16,7 +16,9 @@
 // under the License.
 var dictionary = {
     "ICMP.code": "ICMP Code",
+    "ICMP.code.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP codes",
     "ICMP.type": "ICMP Type",
+    "ICMP.type.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP types.",
     "changed.item.properties": "Changed item properties",
     "confirm.enable.s3": "Please fill in the following information to enable support for S3-backed Secondary Storage",
     "confirm.enable.swift": "Si us plau ompliu la següent informació per habilitar el suport per a Swift",
@@ -367,6 +369,7 @@ var dictionary = {
     "label.add.role": "Add Role",
     "label.add.route": "Add route",
     "label.add.rule": "Afegir regla",
+    "label.add.rule.desc": "Create a new ACL rule",
     "label.add.secondary.storage": "Add Secondary Storage",
     "label.add.security.group": "Add Security Group",
     "label.add.service.offering": "Add Service Offering",
diff --git a/ui/l10n/de_DE.js b/ui/l10n/de_DE.js
index 7ae796fe499..62e00560a69 100644
--- a/ui/l10n/de_DE.js
+++ b/ui/l10n/de_DE.js
@@ -16,7 +16,9 @@
 // under the License.
 var dictionary = {
     "ICMP.code": "ICMP-Code",
+    "ICMP.code.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP codes",
     "ICMP.type": "ICMP-Typ",
+    "ICMP.type.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP types.",
     "changed.item.properties": "Geänderte Eintragseigenschaften",
     "confirm.enable.s3": "Bitte fügen Sie die folgenden Informationen hinzu, um die Unterstützung für \"S3-backed Secondary Storage\" hinzuzufügen",
     "confirm.enable.swift": "Bitte fügen Sie die folgenden Informationen hinzu, um die Unterstützung für Swift zu ermöglichen.",
@@ -367,6 +369,7 @@ var dictionary = {
     "label.add.role": "Rolle hinzufügen",
     "label.add.route": "Route hinzufügen",
     "label.add.rule": "Regel hinzufügen",
+    "label.add.rule.desc": "Create a new ACL rule",
     "label.add.secondary.storage": "Sekundärspeicher hinzufügen",
     "label.add.security.group": "Sicherheitsgruppe hinzufügen",
     "label.add.service.offering": "Dienstangebot hinzufügen",
diff --git a/ui/l10n/en.js b/ui/l10n/en.js
index 02b8c79acbf..ef7c91e290a 100644
--- a/ui/l10n/en.js
+++ b/ui/l10n/en.js
@@ -14,8 +14,11 @@
 // KIND, either express or implied.  See the License for the
 // specific language governing permissions and limitations
 // under the License.
-var dictionary = {"ICMP.code":"ICMP Code",
+var dictionary = {
+"ICMP.code":"ICMP Code",
+"ICMP.code.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP codes",
 "ICMP.type":"ICMP Type",
+"ICMP.type.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP types.",
 "changed.item.properties":"Changed item properties",
 "confirm.enable.s3":"Please fill in the following information to enable support for S3-backed Secondary Storage",
 "confirm.enable.swift":"Please fill in the following information to enable support for Swift",
@@ -370,6 +373,7 @@ var dictionary = {"ICMP.code":"ICMP Code",
 "label.add.role":"Add Role",
 "label.add.route":"Add route",
 "label.add.rule":"Add rule",
+"label.add.rule.desc": "Create a new ACL rule",
 "label.add.secondary.storage":"Add Secondary Storage",
 "label.add.security.group":"Add Security Group",
 "label.add.service.offering":"Add Service Offering",
diff --git a/ui/l10n/es.js b/ui/l10n/es.js
index d125ad2af48..5a0982bee27 100644
--- a/ui/l10n/es.js
+++ b/ui/l10n/es.js
@@ -16,7 +16,9 @@
 // under the License.
 var dictionary = {
     "ICMP.code": "Código ICMP",
+    "ICMP.code.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP codes",
     "ICMP.type": "Tipo ICMP",
+    "ICMP.type.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP types.",
     "changed.item.properties": "Cambiadas las propiedades del elemento",
     "confirm.enable.s3": "Por favor, complete la siguiente información para habilitar el soporte del Almacenamiento Secundario sobre S3",
     "confirm.enable.swift": "Por favor, complete la siguiente información para habilitar el soporte para Swift",
@@ -367,6 +369,7 @@ var dictionary = {
     "label.add.role": "Agregar Rol",
     "label.add.route": "Agregar ruta",
     "label.add.rule": "Agregar regla",
+    "label.add.rule.desc": "Create a new ACL rule",
     "label.add.secondary.storage": "Añadir almacenamiento secundario",
     "label.add.security.group": "Agregar grupo de seguridad",
     "label.add.service.offering": "Añadir Oferta de Servicio",
diff --git a/ui/l10n/fr_FR.js b/ui/l10n/fr_FR.js
index 99ec18bd795..0f81e9ccbee 100644
--- a/ui/l10n/fr_FR.js
+++ b/ui/l10n/fr_FR.js
@@ -16,7 +16,9 @@
 // under the License.
 var dictionary = {
     "ICMP.code": "Code ICMP",
+    "ICMP.code.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP codes",
     "ICMP.type": "Type ICMP",
+    "ICMP.type.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP types.",
     "changed.item.properties": "Propriétés de l'élément modifiées",
     "confirm.enable.s3": "Remplir les informations suivantes pour activer le support de stockage secondaire S3",
     "confirm.enable.swift": "Remplir les informations suivantes pour activer Swift",
@@ -367,6 +369,7 @@ var dictionary = {
     "label.add.role": "Ajouter Rôle",
     "label.add.route": "Ajouter route",
     "label.add.rule": "Ajouter règle",
+    "label.add.rule.desc": "Create a new ACL rule",
     "label.add.secondary.storage": "Ajouter un stockage secondaire",
     "label.add.security.group": "Ajouter un groupe de sécurité",
     "label.add.service.offering": "Ajouter Offre Service",
diff --git a/ui/l10n/hu.js b/ui/l10n/hu.js
index e84800da55c..105b3ce845b 100644
--- a/ui/l10n/hu.js
+++ b/ui/l10n/hu.js
@@ -16,7 +16,9 @@
 // under the License.
 var dictionary = {
     "ICMP.code": "ICMP kód",
+    "ICMP.code.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP codes",
     "ICMP.type": "ICMP típus",
+    "ICMP.type.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP types.",
     "changed.item.properties": "Az elem tulajdonságai megváltoztak",
     "confirm.enable.s3": "Töltsd ki a következő információkat az S3 másodlagos tár bekapcsolásához!",
     "confirm.enable.swift": "Töltsd ki a következő információkat a Swift támogatás bekapcsolásához!",
@@ -367,6 +369,7 @@ var dictionary = {
     "label.add.role": "Add Role",
     "label.add.route": "Útvonal felvétele",
     "label.add.rule": "Szabály felvétele",
+    "label.add.rule.desc": "Create a new ACL rule",
     "label.add.secondary.storage": "Másodlagos tár felvétele",
     "label.add.security.group": "Biztonsági csoport felvétele",
     "label.add.service.offering": "Szolgáltatás ajánlat felvétele",
diff --git a/ui/l10n/it_IT.js b/ui/l10n/it_IT.js
index 3dd7f35a5f5..0e7e17a4db9 100644
--- a/ui/l10n/it_IT.js
+++ b/ui/l10n/it_IT.js
@@ -16,7 +16,9 @@
 // under the License.
 var dictionary = {
     "ICMP.code": "Codice ICMP",
+    "ICMP.code.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP codes",
     "ICMP.type": "Tipo ICMP",
+    "ICMP.type.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP types.",
     "changed.item.properties": "Elementi delle proprietà modificati",
     "confirm.enable.s3": "Si prega di inserire i valori richiesti per abilitare il supporto per il Secondary Storage di tipo S3",
     "confirm.enable.swift": "Si prega di inserire i valori richiesti per abilitare il supporto per Swift",
@@ -367,6 +369,7 @@ var dictionary = {
     "label.add.role": "Add Role",
     "label.add.route": "Aggiungere una rotta",
     "label.add.rule": "Aggiungere regola",
+    "label.add.rule.desc": "Create a new ACL rule",
     "label.add.secondary.storage": "Aggiungere uno Storage Secondario",
     "label.add.security.group": "Aggiungere un Gruppo di Sicurezza",
     "label.add.service.offering": "Aggiungere un'Offerta di Servizio",
diff --git a/ui/l10n/ja_JP.js b/ui/l10n/ja_JP.js
index ce8967298b6..c0e8abdcc0a 100644
--- a/ui/l10n/ja_JP.js
+++ b/ui/l10n/ja_JP.js
@@ -16,7 +16,9 @@
 // under the License.
 var dictionary = {
     "ICMP.code": "ICMP コード",
+    "ICMP.code.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP codes",
     "ICMP.type": "ICMP の種類",
+    "ICMP.type.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP types.",
     "changed.item.properties": "項目のプロパティの変更",
     "confirm.enable.s3": "S3 ベースのセカンダリ ストレージのサポートを有効にするには、次の情報を入力してください。",
     "confirm.enable.swift": "Swift のサポートを有効にするには、次の情報を入力してください。",
@@ -367,6 +369,7 @@ var dictionary = {
     "label.add.role": "Add Role",
     "label.add.route": "ルートの追加",
     "label.add.rule": "規則の追加",
+    "label.add.rule.desc": "Create a new ACL rule",
     "label.add.secondary.storage": "セカンダリ ストレージの追加",
     "label.add.security.group": "セキュリティ グループの追加",
     "label.add.service.offering": "サービス オファリングの追加",
diff --git a/ui/l10n/ko_KR.js b/ui/l10n/ko_KR.js
index e60e0a95b7f..d8ffb72ef24 100644
--- a/ui/l10n/ko_KR.js
+++ b/ui/l10n/ko_KR.js
@@ -16,7 +16,9 @@
 // under the License.
 var dictionary = {
     "ICMP.code": "ICMP 코드",
+    "ICMP.code.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP codes",
     "ICMP.type": "ICMP 종류",
+    "ICMP.type.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP types.",
     "changed.item.properties": "항목 속성 변경",
     "confirm.enable.s3": "S3 기반 2차 저장소 지원을 하려면 아래 정보를 입력해 주십시오.",
     "confirm.enable.swift": "Swift 기술 지원를 사용 하려면 다음 정보를 입력해 주십시오.",
@@ -367,6 +369,7 @@ var dictionary = {
     "label.add.role": "Add Role",
     "label.add.route": "라우트 추가",
     "label.add.rule": "규칙 추가",
+    "label.add.rule.desc": "Create a new ACL rule",
     "label.add.secondary.storage": "2차 스토리지 추가",
     "label.add.security.group": "보안 그룹 추가",
     "label.add.service.offering": "서비스제공 추가",
diff --git a/ui/l10n/nb_NO.js b/ui/l10n/nb_NO.js
index 08a077c8e99..0725037de7e 100644
--- a/ui/l10n/nb_NO.js
+++ b/ui/l10n/nb_NO.js
@@ -16,7 +16,9 @@
 // under the License.
 var dictionary = {
     "ICMP.code": "ICMP-kode",
+    "ICMP.code.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP codes",
     "ICMP.type": "ICMP-type",
+    "ICMP.type.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP types.",
     "changed.item.properties": "Endrede egenskaper",
     "confirm.enable.s3": "Vennligst fyll inn følgende informasjon for å aktivere støtte for S3-støttet sekundærlagring",
     "confirm.enable.swift": "Vennligst fyll inn følgende informasjon for å aktivere støtte for Swift",
@@ -367,6 +369,7 @@ var dictionary = {
     "label.add.role": "Add Role",
     "label.add.route": "Legg til rute",
     "label.add.rule": "Legg til regel",
+    "label.add.rule.desc": "Create a new ACL rule",
     "label.add.secondary.storage": "Legg til sekundærlagring",
     "label.add.security.group": "Legg til sikkerhetsgruppe",
     "label.add.service.offering": "Legg til tjenestetilbud",
diff --git a/ui/l10n/nl_NL.js b/ui/l10n/nl_NL.js
index 0481297711d..9bba48c3bf0 100644
--- a/ui/l10n/nl_NL.js
+++ b/ui/l10n/nl_NL.js
@@ -16,7 +16,9 @@
 // under the License.
 var dictionary = {
     "ICMP.code": "ICMP Code",
+    "ICMP.code.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP codes",
     "ICMP.type": "ICMP Type",
+    "ICMP.type.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP types.",
     "changed.item.properties": "Item eigenschappen gewijzigd",
     "confirm.enable.s3": "Vul de volgende informatie in om ondersteuning voor S3-aangestuurde Secundaire Opslag te activeren",
     "confirm.enable.swift": "Vul de volgende informatie in om ondersteuning voor Swift te activeren",
@@ -367,6 +369,7 @@ var dictionary = {
     "label.add.role": "Add Role",
     "label.add.route": "Route toevoegen",
     "label.add.rule": "Regel toevoegen",
+    "label.add.rule.desc": "Create a new ACL rule",
     "label.add.secondary.storage": "Secundaire Opslag toevoegen",
     "label.add.security.group": "Security Group toevoegen",
     "label.add.service.offering": "Service Aanbieding toevoegen",
diff --git a/ui/l10n/pl.js b/ui/l10n/pl.js
index 55b1b72b33d..b829dc3a9b5 100644
--- a/ui/l10n/pl.js
+++ b/ui/l10n/pl.js
@@ -16,7 +16,9 @@
 // under the License.
 var dictionary = {
     "ICMP.code": "ICMP Code",
+    "ICMP.code.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP codes",
     "ICMP.type": "ICMP Type",
+    "ICMP.type.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP types.",
     "changed.item.properties": "Changed item properties",
     "confirm.enable.s3": "Please fill in the following information to enable support for S3-backed Secondary Storage",
     "confirm.enable.swift": "Please fill in the following information to enable support for Swift",
@@ -367,6 +369,7 @@ var dictionary = {
     "label.add.role": "Add Role",
     "label.add.route": "Add route",
     "label.add.rule": "Dodaj regułę",
+    "label.add.rule.desc": "Create a new ACL rule",
     "label.add.secondary.storage": "Add Secondary Storage",
     "label.add.security.group": "Add Security Group",
     "label.add.service.offering": "Add Service Offering",
diff --git a/ui/l10n/pt_BR.js b/ui/l10n/pt_BR.js
index 42051e20755..590dd794b76 100644
--- a/ui/l10n/pt_BR.js
+++ b/ui/l10n/pt_BR.js
@@ -16,7 +16,9 @@
 // under the License.
 var dictionary = {
     "ICMP.code": "Código ICMP",
+    "ICMP.code.desc": "Informe -1, se vocês quiser permitir todos os códigos ICMP.",
     "ICMP.type": "Tipo ICMP",
+    "ICMP.type.desc": "Informe -1, se vocês quiser permitir todos os tipos ICMP.",
     "changed.item.properties": "Propriedades do item alteradas",
     "confirm.enable.s3": "Por favor, preencha as informações abaixo para habilitar suporte o Storage Secundário fornecido por S3",
     "confirm.enable.swift": "Por favor, preencha as informações abaixo para habilitar suporte ao Swift",
@@ -367,6 +369,7 @@ var dictionary = {
     "label.add.role": "Add Role",
     "label.add.route": "Adicionar rota",
     "label.add.rule": "Adicionar regra",
+    "label.add.rule.desc": "Criar nova regra ACL",
     "label.add.secondary.storage": "Adicionar Storage Secundário",
     "label.add.security.group": "Adicionar Security Group",
     "label.add.service.offering": "Adicionar Plano",
diff --git a/ui/l10n/ru_RU.js b/ui/l10n/ru_RU.js
index 8ced34c3e06..d676df59d4a 100644
--- a/ui/l10n/ru_RU.js
+++ b/ui/l10n/ru_RU.js
@@ -16,7 +16,9 @@
 // under the License.
 var dictionary = {
     "ICMP.code": "Код ICMP",
+    "ICMP.code.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP codes",
     "ICMP.type": "Тип ICMP",
+    "ICMP.type.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP types.",
     "changed.item.properties": "Параметры элемента изменены",
     "confirm.enable.s3": "Заполните информацию для включения  S3-совместимого дополнительного хранилища",
     "confirm.enable.swift": "Заполните нижеследующую информацию для включения поддержи Swift",
@@ -367,6 +369,7 @@ var dictionary = {
     "label.add.role": "Add Role",
     "label.add.route": "Добавить маршрут",
     "label.add.rule": "Добавить правило",
+    "label.add.rule.desc": "Create a new ACL rule",
     "label.add.secondary.storage": "Добавить дополнительное хранилище",
     "label.add.security.group": "Добавить группу безопасности",
     "label.add.service.offering": "Добавить службу",
diff --git a/ui/l10n/zh_CN.js b/ui/l10n/zh_CN.js
index b755356115e..4d0762d9d96 100644
--- a/ui/l10n/zh_CN.js
+++ b/ui/l10n/zh_CN.js
@@ -16,7 +16,9 @@
 // under the License.
 var dictionary = {
     "ICMP.code": "ICMP 代码",
+    "ICMP.code.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP codes",
     "ICMP.type": "ICMP 类型",
+    "ICMP.type.desc": "Please specify -1 if you want to allow all ICMP types.",
     "changed.item.properties": "更改项目属性",
     "confirm.enable.s3": "请填写以下信息以启用对 S3 支持的二级存储的支持",
     "confirm.enable.swift": "请填写以下信息以启用对 SWIFT 的支持",
@@ -367,6 +369,7 @@ var dictionary = {
     "label.add.role": "Add Role",
     "label.add.route": "添加路由",
     "label.add.rule": "添加规则",
+    "label.add.rule.desc": "Create a new ACL rule",
     "label.add.secondary.storage": "添加二级存储",
     "label.add.security.group": "添加安全组",
     "label.add.service.offering": "添加服务方案",
diff --git a/ui/scripts/vpc.js b/ui/scripts/vpc.js
index 40c954f5d00..9dc8323e7cd 100644
--- a/ui/scripts/vpc.js
+++ b/ui/scripts/vpc.js
@@ -404,14 +404,14 @@
             'icmptype': {
                 edit: true,
                 label: 'ICMP.type',
-                desc: 'Please specify -1 if you want to allow all ICMP types',
+                desc: 'ICMP.type.desc',
                 defaultValue: '-1',
                 isEditable: true
             },
             'icmpcode': {
                 edit: true,
                 label: 'ICMP.code',
-                desc: 'Please specify -1 if you want to allow all ICMP codes',
+                desc: 'ICMP.code.desc',
                 defaultValue: '-1',
                 isEditable: true
             },
@@ -1348,7 +1348,7 @@
                                                         	cloudStack.dialog.createForm({
                                                         		 form: {
                                                                      title: 'label.add.rule',
-                                                                     desc: 'Create a new ACL rule',
+                                                                     desc: 'label.add.rule.desc',
                                                                      fields: aclRuleFields
                                                                  },
                                                                  after: function(argsLocal) {
@@ -4406,7 +4406,6 @@
                                 });
                             })
                         });
-
                         if (error) {
                             cloudStack.dialog.notice({
                                 message: 'Error loading dashboard data.'