From a47639844b4f526a519786c12765ff43083da2ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Brian Federle Date: Tue, 14 Feb 2012 14:46:10 -0800 Subject: [PATCH] Localization for instance wizard --- .../classes/resources/messages_ja.properties | 23 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties index 2fe72ea6fe3..404e3d42f92 100644 --- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties +++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties @@ -1,5 +1,28 @@ #new labels (begin) ********************************************************************************************** #cloudstack 3.0 (begin) ******************************************************************************************** +label.networks=ネットワーク +label.launch.vm=VMを起動します。 +label.new.vm=新しいVM +label.previous=前 +label.add.to.group=グループに追加する +message.vm.review.launch=次の情報を確認して、仮想インスタンスが起動する前に、正しいことを確認してください。 +message.select.security.groups=新しいVMのセキュリティグループを選択してください。 +label.new=新しい +message.please.select.networks=仮想マシンのネットワークを選択してください。 +message.please.proceed=次のステップに進んでください。 +message.zone.no.network.selection=あなたが選択したゾーンは、ネットワークの選択の任意の選択肢を持っていません。 +label.no.thanks=遠慮します +label.my.templates=私のテンプレート +message.select.template=新しい仮想インスタンス用のテンプレートを選択してください。 +message.select.iso=新しい仮想インスタンスは、ISOを選択してください。 +message.template.desc=VMを起動するために使用することができ、OSイメージ +message.iso.desc=データやOSのブータブルメディアを含むディスクイメージ +label.select.iso.or.template=を選択し、ISOまたはテンプレート +message.select.a.zone=ゾーンは、通常、単一のデータセンターに対応しています。複数のゾーンは、物理的な隔離と冗長性を提供することにより、クラウドの信頼性を高める。 +label.select.a.zone=ゾーンを選択します +label.review=レビュー +label.select.a.template=テンプレートを選択します。 +label.setup=セットアップ state.Allocated=割り当てられた changed.item.properties=変更された項目のプロパティ label.apply=適用される