diff --git a/ui/src/components/view/InfoCard.vue b/ui/src/components/view/InfoCard.vue
index 067cacbeaed..ec0bfcba167 100644
--- a/ui/src/components/view/InfoCard.vue
+++ b/ui/src/components/view/InfoCard.vue
@@ -559,9 +559,9 @@
@blur="handleInputConfirm"
@keyup.enter="handleInputConfirm"
compact>
-
+
-
+
@@ -571,7 +571,7 @@
- New Tag
+ {{ $t('label.new.tag') }}
@@ -579,7 +579,7 @@
- Comments ({{ notes.length }})
+ {{ $t('label.comments') }} ({{ notes.length }})
- Save
+ {{ $t('label.save') }}
diff --git a/ui/src/locales/en.json b/ui/src/locales/en.json
index 46eea6e9e3a..285fafa2070 100644
--- a/ui/src/locales/en.json
+++ b/ui/src/locales/en.json
@@ -530,6 +530,7 @@
"label.clustertype": "Cluster Type",
"label.clvm": "CLVM",
"label.code": "Code",
+"label.comments": "Comments",
"label.community": "Community",
"label.compute": "Compute",
"label.compute.and.storage": "Compute and Storage",
diff --git a/ui/src/locales/es.json b/ui/src/locales/es.json
index 36a2dc6196a..3f801615a12 100644
--- a/ui/src/locales/es.json
+++ b/ui/src/locales/es.json
@@ -478,6 +478,7 @@
"label.clustertype": "Tipo de Cl\u00faster",
"label.clvm": "CLVM",
"label.code": "C\u00f3digo",
+"label.comments": "Comentarios",
"label.community": "Comunidad",
"label.compute": "Computo",
"label.compute.and.storage": "Computo y Almacenamiento",
@@ -947,7 +948,7 @@
"label.japanese.keyboard": "Teclado Japones",
"label.keep": "Mantener",
"label.keep.colon": "Conservar:",
-"label.key": "Llave",
+"label.key": "Clave",
"label.keyboard": "Lenguaje del Teclado",
"label.keyboardtype": "Tipo de teclado",
"label.keypair": "Par de Claves SSH",
@@ -1157,6 +1158,7 @@
"label.new.instance.group": "Nuevo Grupo de Instancias",
"label.new.password": "Nueva contrase\u00f1a",
"label.new.project": "Nuevo Proyecto",
+"label.new.tag": "Nueva Etiqueta",
"label.new.vm": "Nueva MV",
"label.newdiskoffering": "Nueva Oferta",
"label.newsize": "Nuevo Tama\u00f1o (GB)",