From f2746b06280c936a2e8d52675b5deacfbcac344f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jessica Wang <jessica@cloud.com>
Date: Thu, 24 May 2012 10:52:14 -0700
Subject: [PATCH] add new labels in Chinese translation file.

---
 .../resources/messages_zh_CN.properties       | 33 +++++++++++++++++--
 1 file changed, 31 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_zh_CN.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_zh_CN.properties
index 4db5ae8a8f3..4640f669555 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_zh_CN.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_zh_CN.properties
@@ -10,6 +10,37 @@
 #modified labels (end) *******************************************************************************************
 
 
+label.ipaddress=IP 地址
+label.vcdcname=vCenter DC 名称
+label.vcipaddress=vCenter IP 地址
+label.vsmctrlvlanid=控制 VLAN ID
+label.vsmpktvlanid=数据包 VLAN ID
+label.vsmstoragevlanid=存储 VLAN ID
+label.nexusVswitch=NexusVswitch
+label.action.delete.nexusVswitch=删除 NexusVswitch
+label.action.enable.nexusVswitch=启用 NexusVswitch
+label.action.disable.nexusVswitch=禁用 NexusVswitch
+label.action.list.nexusVswitch=列出 NexusVswitch
+message.action.delete.nexusVswitch=请确认您确实要删除此 NexusVswitch。
+message.action.enable.nexusVswitch=请确认您确实要启用此 NexusVswitch。
+message.action.disable.nexusVswitch=请确认您确实要禁用此 NexusVswitch。
+message.specify.url=请指定 URL
+label.select.instance.to.attach.volume.to=选择要将卷附加到的实例
+label.upload=上载
+label.upload.volume=上载卷
+label.virtual.routers=虚拟路由器
+label.primary.storage.count=主存储池
+label.secondary.storage.count=辅助存储池
+label.number.of.system.vms=系统 VM 数
+label.number.of.virtual.routers=虚拟路由器数
+label.action.register.iso=注册 ISO
+label.isolation.method=隔离方法
+label.action.register.template=注册模板
+label.checksum=MD5 校验和
+label.cpu=CPU
+label.vlan=VLAN
+
+
 label.management.ips=管理类 IP 地址
 label.devices=设备
 label.rules=规则
@@ -872,7 +903,6 @@ label.cpu.allocated.for.VMs=已分配给 VM 的 CPU
 label.cpu.allocated=已分配的 CPU
 label.cpu.mhz=CPU (MHz)
 label.cpu.utilized=CPU 利用率
-label.cpu=CPU
 label.created=创建日期
 label.cross.zones=跨区域
 label.custom.disk.size=自定义磁盘大小
@@ -1216,7 +1246,6 @@ label.virtual.appliances=虚拟设备
 label.virtual.network=虚拟网络
 label.vlan.id=VLAN ID
 label.vlan.range=VLAN 范围
-label.vlan=VLAN
 label.vm.add=添加实例
 label.vm.destroy=销毁
 label.vm.reboot=重新启动