diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties
index 404e3d42f92..67217b246c9 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties
@@ -1,5 +1,33 @@
 #new labels (begin) **********************************************************************************************
 #cloudstack 3.0 (begin) ********************************************************************************************
+label.manage.resources=リソースを管理する
+label.port.forwarding.policies=ポートフォワーディングのポリシー
+label.load.balancing.policies=バランサポリシーをロードする
+label.networking.and.security=ネットワークとセキュリティ
+label.bandwidth=帯域幅
+label.virtual.machines=仮想マシン
+label.compute.and.storage=コンピューティングとストレージ
+label.task.completed=タスクが完了する
+label.update.project.resources=プロジェクトリソースを更新
+label.remove.project.account=プロジェクト·アカウントを削除します。
+label.item.listing=アイテムリスト
+message.select.item=項目を選択してください。
+label.removing=削除する
+label.invite=招待
+label.add.by=して追加
+label.max.vms=最大ユーザーのVM
+label.max.public.ips=最大のパブリックIP
+label.max.volumes=最大ボリューム
+label.max.snapshots=最大スナップショット
+label.max.templates=最大のテンプレート
+label.project.dashboard=プロジェクトダッシュボード
+label.remind.later=私に後で通知する
+label.invited.accounts=招待アカウント
+label.invite.to=への招待
+label.add.accounts.to=にアカウントを追加します。
+label.add.accounts=アカウントを追加する
+label.project.name=プロジェクト名
+label.create.project=プロジェクトを作成します。
 label.networks=ネットワーク
 label.launch.vm=VMを起動します。
 label.new.vm=新しいVM