mirror of https://github.com/apache/cloudstack.git
31 lines
874 B
Plaintext
31 lines
874 B
Plaintext
#
|
|
# Translators:
|
|
# Go Chiba <go.chiba@gmail.com>, 2013.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Apache CloudStack Docs\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-19T13:38:04\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2013-03-19 14:12+0000\n"
|
|
"Last-Translator: sebgoa <runseb@gmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: None\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Language: ja_JP\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
|
|
#. Tag: title
|
|
#, no-c-format
|
|
msgid "Static NAT"
|
|
msgstr "静的 NAT"
|
|
|
|
#. Tag: para
|
|
#, no-c-format
|
|
msgid ""
|
|
"A static NAT rule maps a public IP address to the private IP address of a VM"
|
|
" in order to allow Internet traffic into the VM. The public IP address "
|
|
"always remains the same, which is why it is called “static” NAT. This "
|
|
"section tells how to enable or disable static NAT for a particular IP "
|
|
"address."
|
|
msgstr ""
|